Рецензия на книгу
Dumplin'
Julie Murphy
xVerbax26 февраля 2025 г.Перечитала спустя лет пять после первого прочтения и поняла, насколько это слабая книга.
Раньше мне нравилась главная героиня, я радовалась репрезентации разных людей.
Сейчас, когда таких книг стало гораздо больше, понимаешь, что все они- однотипные пустышки, прочитал и забыл.
Главная героиня, девушка "в теле", переживает смерть любимой тёти (которая умерла от сердечного приступа на фоне сильного ожирения), пытается найти общий язык со своей матерью (экс-королевой конкурса красоты), испытывает кризис в отношениях с лучшей/единственной подругой и мечется между двумя парнями.
Вот, вроде, интересных тем поднято много: типичная подростковость, конфликт поколений и мировоззрений, утрата самого близкого человека, первая любовь, переживания своей телесности. Из этого могла бы получиться хорошая история, но увы.
Проблема в главной героине. Она – просто неприятный, эгоистичный человек. То, как она пренебрегает матерью меня вообще вывело из себя. Нам раза три одними и теми же словами напоминают, что мама героини когда-то выиграла конкурс красоты и её, казалось, ждало блестящее будущее, но вот не сложилось, и она "подтирает задницы старикам в доме престарелых". Именно такими словами говорится. Но, послушайте, уход за пожилыми людьми, забота о них – важный признак цивилизованного общества. Или такую работу должны выполнять только мигранты? И ведь эта писательница выступает за права всех. Получается, "все разные-все равные", но посмотрите на этих неудачников, работающих в детских садах и домах престарелых! А ведь могли бы стать блогерами или недописателями!
Ну жутко же.
Мне не хочется расписывать все мои претензии к истории и характеру главной героини, получится слишком большой список, кто это будет читать). Повторюсь только, что при перепрочтении Плюшка (вроде, так переводится) вызвала у меня только негативные эмоции: она врала, умалчивала, манипулировала, думала только о себе, свысока смотрела на других девочек-аутсаудеров и, будто бы, ничему особо не научилась. Разве что поняла, что её тётя не была весёлой толстушкой, а оказалась больным несчастным человеком, который запер себя в доме как в раковине и боялся высунуться наружу.
Стоит ли читать эту книгу? Не знаю. Она написана максимально простым языком современных писателей янг эндалта. Художественной ценности здесь нет, каких-то изысканных поворотов сюжета тоже нет, умные мысли - на уровне цитат из песен Долли Партон. Если вы не прокачиваете свой английский, советую потратить время на что-то более достойное.34190