Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Alice in Wonderland

Льюис Кэрролл, Максим Митрофанов

  • Аватар пользователя
    Аноним2 мая 2015 г.

    При прочтении книги с некоторым удивлением обнаружила, что мне нравится все немного странное, непонятное, абстрактное, особенно, когда оно представлено таким образом, как в "Алисе". Этот роман как бы олицетворяет жизнь творческого человека, слова и поступки которого иногда сложно бывает объяснить. Мудрецом здесь выступает не только Чеширский кот, - каждый персонаж наделен определенными качествами, которые помогают Алисе преодолеть трудности и сделать выводы (хоть она и находит их - персонажей -крайне грубыми и бестактными).

    Алиса - очень смелая и смышленая девочка. Несмотря на то, что все вокруг нее с каждой минутой становится все curiouser and curiouser, она не теряется и целенаправленно идет вперед.

    Любимое:


    'Cheshire Puss, ' she began, [...] 'Would you tell me, please, which way I ought to go from here?’
    'That depends a good deal on where you want to get to, ' said the Cat.
    'I don't much care where-' said Alice.
    'Then it doesn't matter which way you go, ' said the Cat.

    И:


    The Hatter opened his eyes very wide on hearing this; but all he said was, 'Why is a raven like a writing-desk?’
    [...]
    'Have you guessed the riddle yet?’ the Hatter said, turning to Alice again.
    'No, I give it up, ' Alice replied: 'what's the answer?’
    'I haven't the slightest idea, ' said the Hatter.
    'Nor I, ' said the March Hare.

    5
    76