Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Le Jour des cendres

Жан-Кристоф Гранже

0

(0)

  • Аватар пользователя
    Deuteronomium
    23 февраля 2025

    ... к ее фанатичной вере примешивалось ослепление молодости. И ему понравилась эта мысль. Считается, что годы обогащают вас, делают сильнее. Но на самом деле все совсем наоборот. Возраст отнимает у человека энергию, разрушает его. Нажитый опыт подтачивает волю, оскверняет мечты. А молодость ничего не знает, но во все верит и презирает стариков — вот почему она гениальна

    Вот та же поступь майора слышится, продолжается и, как известно на сегодня, заканчивается. Старый, ворчливый комиссар Пьер Ньеман вновь феерично разбирается в запутанных автором перипетиях. Жан-Кристоф Гранже, мастер мрачных триллеров, известный своей возвышенной любовью к мелочам и запутанным сюжетам. Французский писатель, журналист и сценарист, он прославился благодаря роману «Багровые реки», вышедшему в 1998 году и вскоре превращённому в культовый фильм с Жаном Рено. Через 21 год вышло продолжение «Рек» «Последняя охота», которая, по моему мнению, стала неудачной книгой из-за ее вымученного и высосанного из большого пальца финала. Именно поэтому я сильно и не ставил на эту книгу, думая, она также будет проходной, но здесь стараниями автора произошел «левел-ап и хэппи-энд».

    В «Дне Праха» Гранже берётся за одну из любимых ему тем: закрытые религиозные общины, полные загадок и дополненных убийствами, которые, как чёрные вороны, кружат над внешней идиллией. Сюжет погружает нас в холодные земли Эльзаса, где под обломками фрески в старинной часовне находят тело мужчины. Несчастный случай, наверное, но наш скрупулезный комиссар Ньеман, старый волк с острым нюхом, чует неладное. Вместе с напарницей (как он ее называет, «славяночкой») Иваной, юной и дерзкой, он начинает копать глубже, вскрывая тайны анабаптистской общины Посланников Господа. Эти люди живут обособленно, делают вино, славящееся на всю округу, и чураются современного мира. Роман, я уверен, писался с прицелом на экранизацию, и это чувствуется в чётких, кинематографичных кадрах. Аннотация немного портит впечатления, говоря, что там будут и другие убийства, но все же это вполне ожидаемо. Борьба разума против безумия, света против тьмы, где Ньеман пытается разорвать немые хитросплетения лжи, сотканные общиной.

    Старые прегрешения, словно прах, могут накрыть настоящее, отравляя жизнь тех, кто не имеет к ним прямого отношения. Гранже намекает на то, что наше прошлое часто определяет наше будущее, а расплата за грехи предков может настигнуть абсолютно всех. Во французском роман называется «Le Jour des Cendres», что отсылает к Пепельной среде — дню покаяния в христианской традиции, когда верующим напоминают о бренности жизни: «Прах ты и в прах обратишься» [Бытие 3:19]. В книге это не просто красивая метафора. Фреска, под которой нашли тело, обрушилась в пыль, а само расследование вскрывает, как община, казавшаяся живой и цветущей, на деле рассыпается в прах от собственных грехов. Название — это намёк на конец иллюзий, на момент, когда маски слетают, и правда, пусть горькая, выходит наружу. Гранже играет с этим образом, делая его ключом к пониманию сюжета.

    Гранже вплетает в текст исторические отсылки к анабаптистам — реальной секте XVI века, бежавшей в Эльзас от гонений контрреформации. Это придаёт истории вес, делает её не просто выдумкой, а мрачной былью, выросшей на реальной почве. Преследование прошлого, моральное разложение и невозможность убежать от своей судьбы — вот то, что чувствуется на каждой странице.

    Сюжет романа захватывает как в умелых триллерах, грамотное создание атмосферы, проработанные, харизматичные персонажи и интересные темы. «День Праха» — это не шедевр Гранже, если сравнивать с «Багровыми реками» или «Пассажиром», но крепкий полицейский детектив. Ньеман, постаревший, но не утративший хватки, радует своим упрямством и умом, а Ивана добавляет истории свежей молодости. Как опытный режиссер, Гранже держит аудиторию в кресле в ожидании. Но не все его замыслы доводят зрителя до экстаза, и некоторые картины сняты явно для пополнения портфолио, нежели для прорыва, перепевая старые мотивы сект и ритуалов. Местами роман затянут, а завязка кажется немного скомканной и театральной. Тем не менее стоит простить Гранже эти грехи ради погружения в зловещую мистическую историю. Наверняка роман можно приравнять ко глотку терпкого эльзасского вина: горьковатое, но запоминающееся.


    like19 понравилось
    365

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.