Пенелопиада
Маргарет Этвуд
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Маргарет Этвуд
0
(0)

Все мы знаем миф об Одиссее, читали Гомера или хотя бы наслышаны об этой истории. Вкратце напомню: Одиссей уехал на Троянскую войну, после которой пропал на двадцать лет, а его жена Пенелопа верно ждала его, отбиваясь от навязчивых женихов.
Маргарет Этвуд берет известную мифологическую основу и выворачивает ее. Она дает голос женщине - Пенелопе. Я только начинаю знакомство с автором, но, как я понимаю, это ее любимый прием, и важное место здесь занимает также судьба служанок Одиссея, которых казнили без суда и следствия, просто в назидание.
Вообще Этвуд смело экспериментирует здесь. Читатель не только путешествует по древнему и загробному миру, но может оказаться, например, на лекции по антропологии и порассуждать о символике числа двенадцать. Почему бы и нет? Или перенестись в настоящее и предположить, как сложилась бы судьба героев, живи они в наши дни (но это было как будто не очень умело сделано или просто выбивалось из всего повествования, поэтому эти вставки для меня немного просадили сюжет).
В то же время Этвуд старается следовать законам построения древнегреческого текста: например, использует хор. Но дает этому хору голос служанок и феминистические идеи. Вообще очень интересно посмотреть на знакомую историю под несколько другим углом, поэтому книга мне, безусловно, понравилась.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.