Рецензия на книгу
The Casanova
Т. Л. Свон
cpcp7637421 февраля 2025 г.едрёны помидоры, а не книга
Мат, который заменяют звездочки и перевод, который слово Fuk превращает в "едрёны помидоры". Нет, я такое читать не хочу. Плюс будет встречено: поц, деваха, едрить-колотить, шуры-муры, поганец эдакий, ёлки-палки.
И примерно вот так по ходу текста, чтобы не закидывать помидорами, а то еще читателя обляпают:
- Ох, б
-Отись, остряк!Он видит во мне лишь п** на ножках
Смешнее всего, что автор посвящает книги.... Английскому алфавиту! Тем 26 буквам, которые изменили ее жизнь. Наверное, надо читать в оригинале и радоваться разным Факам - вот в чем сила алфавита! Вот, оказывается, для чего он дан англоговорящему обществу!
- Ох, б*
-От***ись, остряк!Шекспир трижды перевернулся... теперь он понял, что надо делать с буквами в 2025 году, и кажется, счастлив, что не застал эти времена.
10190