Рецензия на книгу
Atonement
Ian McEwan
Аноним21 февраля 2025 г.“но конечно же, от себя не уйдешь, и вот она уже снова в этом мире, не в том, который создала сама, а в том, который создал ее”
Я огромная фанатка экранизации с Кирой Найтли и Джеймсом Макевоем, ну, в сердечке прям, поэтому очень хотелось ознакомиться с источником и понять, что нам могли не показать в фильме, на моё удивление, было фактически все, что не могло не радовать.
Есть такая поговорка “устами младенца глаголет истина”, означающая, что дети говорят правду, так вот, в данной истории – это ошибка. Пара папа пам! Запутавшись в своих фантазиях и не видя реальность, Брайони совершает ошибку, которая стоит перечеркнутой жизни одного рабочего.
Любимая романтическая линия многих(и моя, хихи) – это разница социального слоя у возлюбленных. Вот так у нас появляется молодая и даже глупенькая Сесилия, которая относится к высшему классу, она сама женственность, мне невероятно приятно читать о том, как она выглядит, её действиях, мыслях и тд, она само блаженство! И вот он наш рабочий Робби, что с детства находится с двумя сестрами, тк его мама работает на эту семью, парень в почете, даже глава семьи Таллис оплачивал обучение казалось бы чужому ребенку, в общем, все просто супер у ребят, со временем они понимают, что у них уже не просто дружеские чувства к друг другу. Много сомнений и опасений, но в злополучный день юноша решает написать письмо для Сесилии и передать его через маленькую девочку, но даже он понимает, что она любопытна и явно прочитает тайное послание, предназначенное сестре. Но у меня вопрос, почему нельзя было передать письмо через тех же мальчишек(кузенов) или самому как-то подкинуть? Зачем вообще давать письмо, если знаешь, что его прочтут, я понимаю, что он собирался отдать совсем другой текст, без интимных описаний, что был написан от переизбытка чувств, но все же, зачем? Как по мне глупо и непонятно. После этого письма, сцены, что девочка видит в комнате, душераздирающего рассказа кузины Лолы у нее не остается никаких других мыслей, и она, старайся защитить сестру, идет, как ей казалось, на геройский поступок.
Повествование дальше идет о признании ошибки, о том, как можно её исправить и помочь очистить репутацию Робби, взросление от чувства вины очень хорошо описаны автором, несколько раз перечитывала “искупление” Брайони.
(вставки с Робби и войной были для меня слишком и(по секрету всему свету) скажу, что было очень нудно их читать, извините)
1132