Рецензия на книгу

• 

  bumer2389

  20 февраля 2025

  Поработить нельзя, постигнуть

  Очень давно хотела прочитать эту книгу. Обещали (хоть и не очень) довольно современный Китай не в самом обычном его исполнении и вдали от туристических маршрутов. А еще - что особенно привлекало - очень положительные отзывы: мол, написано так хорошо, легко, при том, что документальная и этнографическая проза.
  С первых страниц я поняла, что - да, не обманывают. Уже в предисловии у автора такой мягкий, деликатный, вкрадчивый и обволакивающий стиль. Он рассказывает, как рос в России, но душа его и разум всегда были обращены на восток. И когда из России в силу определенных обстоятельств пришлось бежать - жизнь его, конечно, помотала, но осесть он решил в Китае. Эта страна и так всегда не была самой открытой и дружелюбной к чужакам, а уж горная провинция Лицзян, куда решил отправиться Петр... Но он обладал завидным упорством (и не только), чтобы осесть в Китае не просто туристом, а - практически чиновником. И даже в этой его деятельности (кооперативы там он у дремучих крестьян создавал) очень чувствовался его подход и характер.
  Сначала нам расскажут про саму провинцию Лицзян. Это действительно очень дикая и дремучая местность, затертая в горах. Да там ближе до Тибета доплюнуть (может, не надо, а то ламы такие...), чем до Китая. Невероятно живописная - от фотографии (да, довольно большая часть книги отдана фотографиям автора) "Лицзянский парк" у меня аж дыхание захватило! Кажется, распечатаешь, раскрасишь - и можно картину на стену вешать (хотя природа придумала все гораздо лучше). Долину обнимает великая река Золотого Песка - Янцзы, на фоне у них гора Снежная (забыла, как по китайски - Сан-как-то-там)). И народы там живут - очень колоритные и разнообразные. Автор в основном имел отношения с народом наси как самым открытым и цивилизованным. Конечно, не совсем они в каменном веке (хотя некоторые племена...) живут - но точно в условиях не самых легких. В основном автор делится с нами наблюдениями о приютившем его племени, живописуя их как трудолюбивых, доброжелательных и принципиальных. Но знакомит и с племенем ли син, где царит вполне себе матриархат, и женщины такие - раскрепощенные) А такюе - о тибетцах, и о ламах из близлежащих монастырей...
  Секрет того, как автор притирался и подружился с такими сложными народностями, раскрывается уже в первой главе. Он к ним пришел - не завоевывать или перековывать, или жизни учить. Он пришел - наблюдать, постигать, перенимать. Даже ту деятельность, которую он реализует, он делает - мягко, уговорами, демонстрацией. И даже в этих его заметках очень чувствуется его - любовь, уважение, понимание и доброжелательность к своим знакомцам. И это - не могло меня не покорить.
  Конечно, книга документальная. Наверно, чуть более личная, чтобы прозываться научно-популярной. Например, покорившая меня заметка о тибетской лошадке, к которой автор очень привязался. Но в основном это: нравы, обычаи, образ жизни, верования. История, костюмы, традиции. И в этом есть как плюсы - мне такое интересно, да и автор излагает не голые факты, а пропускает через себя рассказы местных и увиденное им лично, и информация получается - очень легкой и доступной. Но есть и минус - если вы берете книгу, то будьте, пожалуйста, готовы к тому, что пусть нравы и обычаи и передаются глазами наблюдателя, но все-таки это труд - этнографический. Поэтому байки и наблюдения могут перемежаться - описаниями костюмов народностей или был большой кусок просто истории, почти документальный. Ну и в последней главе мне видится даже некоторая ирония, возможно, жизненная. От чего бежал...
  Неожиданно я получила даже больше, чем ожидала. Были опасения, что книга перехвалена, и будет скучно или много бюрократических подробностей. Но это оказалось: живо, легко, доступно - практически любовно. Очень ценной считаю главу, где автор рассказывает, за что же он полюбил восток и Лицзян. Конечно, есть подозрение, что не обошлось без душеспасительных бесед соседствующих лам (монахов - не пушистых))...
  Но рекомендацию здесь придется сузить. Посоветую тем, кто интересуется восточной культурой и менталитетом - тем более таким, который веками охранялся горами и упрямством местных. Кто хочет больше узнать о мире и его обитателях. Мир - поразительное место, и не раз способен нас удивить. А секрет прост: не порабощать и завоёвывать, а - наблюдать и постигать.

  108 понравилось

  2

  558