Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Apple and Knife

Intan Paramaditha

  • Аватар пользователя
    Аноним19 февраля 2025 г.

    Этот рассказ, по идее, должен быть ключевым рассказом сборника, раз уж его заглавие вынесено на обложку. На деле же именно этот рассказ оказался наименее понятным. И вовсе не потому, что что-то неясно в переводе.
    Рассказ начинается с того, что главная героиня, Ева, встречается в кафе с коллегой. Та предлагает нарезать ей яблоко. Ева начинает вспоминать события из прошлого:

    свою кузину Джули, которая разводилась с мужем и нашла себе молодого любовника. Кузина тогда собрала всю женскую родню на вечеринку и на десерт подала яблоки. Когда она решила представить родне своего любовника, женщины остолбенели от его молодости и красоты и порезались.

    Коллега Евы тоже, в итоге, порезалась .
    Заканчивается рассказ тем, что Ева облизывает рану коллеги.
    Я не поняла, то ли Ева оказалась лесбиянкой, чему были некоторые предпосылки в рассказе, то ли у ней проснулась нездоровая тяга к крови, то ли и то и другое сразу.
    И к чему был весь этот рассказ тоже не совсем понятно. Возможно автор хотела изобразить Джули свободной и прогрессивной женщиной, в противовес женщинам, соблюдающим индонезийские традиции и якобы подавляющими свои внутренние желания?

    9
    75