Рецензия на книгу

• 

  eVgenia2024

  19 февраля 2025

  Место и время действия романа неопределенные. Государством правит султан (Османская империя?). Основной вид транспорта – карета. А в центре государства – Табир-Сарай или Дворец сновидений.
  «- Табир-Сарай, или Дворец Сновидений, как его называют на нынешнем языке, является одним из основополагающих учреждений нашего самодержавного государства.»
  «Потому что впервые в мировой истории наше имперское государство подняло на новую высоту толкование сновидений, сделав их частью государственного механизма.»
  Табир-Сарай собирает сновидения граждан государства, интерпретирует и доносит до самодержца. Учреждение одновременно пугает (начиная от архитектуры внутреннего пространства и заканчивая ответственностью работы в нем) и настолько завораживает, что можно потерять вкус к реальности, воспринимая ее как что-то серое, скучное.
  В Табир-Сарай устраивают на работу главного героя Марк-Алема его знатные родственники. Семья Кюприлиу очень влиятельна и в течение многих лет ведет борьбу с Дворцом сновидений за власть. И в этой борьбе «…в семье Кюприлиу мужчины или поднимались до самых высоких постов, или падали в бездну несчастий, промежуточного пути не было.»
  На глазах главного героя разворачивается один из таких ключевых моментов в истории семьи. И мы вместе с Марк-Алемом пытаемся понять мог ли он на что-то повлиять? Он наблюдатель или участник? Какова его роль в этой истории? Но у семьи Кюприлиу на Марк-Алема свои планы и в конце книги он заполняет очередную страницу хроники истории своей семьи.
  Роман (аллегории, смыслы, символы, разговоры в семье Кюприлиу) становится более понятен после знакомства с историей Албании. С 1385 по 1912 годы она находилась под властью Османской империи. А с 1944 по 1992 год Албания была коммунистической страной. Во время монопольного правления Албанской партии труда албанцы подвергались репрессиям политической полиции Сигурими (по данным Википедии).
  В романе чувствуется любовь Исмаиля Кадарэ к Албании (о ней говорят в семье Кюприлиу, гордятся своими древними корнями).
  Читается роман легко, в нем необычный сюжет и магическая атмосфера. И конечно, он оставляет после себя немало поводов для размышлений и вызывает интерес к истории другой страны.

  2 понравилось

  0

  299