Рецензия на книгу

• 

  Michael_U

  19 февраля 2025

  Он шпаги остротой и колкою остротой творил историю свою…

  Пьеса не теряет своей популярности уже более 120 лет.

  Экранизации и бесчисленные театральные постановки, включая даже мультвоплощения, только расширяют её признание.

  Ростана пытались уличать в графомании и неправдоподобном герое, хотя автором был взят реальный прототип.

  И кто помнит теперь этих хулителей? А Сирано шагнул через века и говорит нам со сцены о вечных ценностях: чести и любви.

  Пьеса определённо феноменальна. Каждый читатель или режиссёр воспринимает её через свою умозрительно-душевную призму.
  Может переставить действие и так, и этак, потянуть действующих лиц за ниточки разных цветов и эмоций, и на выходе каждый получит свой результат, и он будет непохож ни на один иной.

  Чтобы понять феномен этого произведения, необходимо обратиться напрямую к тексту, как его позиционирует автор, — героической комедии.
  Вот где на читателя обрушится феерия рифм, афоризмов и остроумия, поток эмоций и ярких явлений героя.

  Текст пышет жизнью и пульсирует на устах при прочтении. Редкий образец живой драматургии.

  Множество действующих лиц, перечисление которых идёт, у некоторых вызывает удивление своей избыточностью, но вся эта пёстрая публика и персонажи символизируют общество, в котором у каждого своё место. Ведь и в мире практически нет ни одного человека без своей роли, играть которую учат с самого детства.

  Имя главного героя уже стало нарицательным для людей с большим носом, порой иронично называемых Сираносами.

  Но эта история не про нос. Она больше про поэтическое восприятие мира.
  Сирано выбивается из массы, и нос отражает его избранность и подчёркивает обречённость к одиночеству. Талантливый, с тонкой душевной организацией Орфей своего времени не может жить ни в толпе, ни в семье. Его роль — менять окружающее пространство и блистать в веках.

  Парижанин, герой-бретёр обладает немыслимой храбростью и талантом. Он истинный поэт, сознательно выбравший роль несчастного романтического героя. Автор показывает, как скучно быть счастливым романтиком, а вот позиция Сирано оживляет, вдохновляет его.

  Красавица Роксана, в которую влюблён Сирано, привлекает и многих окружающих её персонажей. Роксане надо сделать выбор между влюблёнными в неё поэтом Сирано и глуповатым гвардейцем Кристианом. Де Бержерак решает помочь красивому, но не отличающемуся особыми способностями, Кристиану завоевать сердце Роксаны.

  Под первым впечатлением героиня кажется простушкой, но оно обманчиво. Роксана просто играет свою роль, отведённую ей миром и, наверняка, догадывается о том, что именно Сирано пишет стихи за Кристиана и дает ему советы, но держит интригу и очередной раз подтверждает истину, что прекрасным девушкам больше симпатичны простые гвардейцы, желательно обеспеченные, возможно и потенциальные скуфы, чем блистательные поэты.
  И такое можно понять, потому как в белых искрах бенгальского огня, исходящих от творческих больших личностей, можно и больно обжечься.

  Посмотрел экранизацию с мэтром Депардье, советскую экранизацию и театральные постановки с талантливыми нашими артистами, а одну из них — вживую.
  Но я вам скажу, что Ростан создал неподъёмный для современных артистов объёмный текст и сюжет.

  Они стараются, применяют актёрские системы, но не могут разогнать ту эмоцию и энергетику, которой наделил автор своё произведение.
  Зачастую режиссёры делают Сирано пластилиновый, накладной нос, ставят сцены с вычурными кривляньями и гримасами. Но выигрывает та постановка, где акцент делают на природную грацию героя, затмевающую внешность, на поэзию, на изящное фехтование.
  В этом плане из числа последних театральных постановок существенно выигрывает спектакль 2022 года на сцене МХАТ.

  На экране и сцене можно наблюдать только отголоски и долетающие искорки от оригинала. А носители языка автора утверждают, что слушать, как она звучит по-французски, — уже отдельное удовольствие.

  И всё же можно выделить одну интересную советскую экранизацию по мотивам пьесы с названием «Когда я стану великаном», предназначенную больше для подростков. По-своему наивная, но сделанная с большой любовью, что позволяет ей приблизиться по посылу к первоисточнику.

  Он любит, он бьётся, он живёт поэзией и вдыхает жизнь своим знатным носом. И в итоге его образ становится вневременным и востребованным.

  3 понравилось

  281