Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Случай Портного

Филип Рот

  • Аватар пользователя
    Аноним28 апреля 2015 г.

    Я принципиально дочитываю все книги до конца. Ну или почти все. Большинство из них, даже если читались тяжеловато, оправдывают себя к финалу. Но не сегодня, нееет.

    И вот сижу я, дочитав сие произведение, и пытаюсь осмыслить, что до меня хотели донести, окунув во всю эту липкую сортирность? Что у парня проблемы (причём самого разного характера) на протяжении всей жизни начиная с 4-х лет, я поняла уже во 2-й главе. Окей, проблемы. Их обычно решают, или же, если не получается решить, персонаж мучается, страдает, а в финале выходит в окно, например. Но снова нет. Финал оказывается внезапным, резким, скомканным и ничегошеньки не проясняющим. И, надо признаться, долгожданным. На протяжении же всей книги неприятности бедного еврейского мальчика старательно пережёвываются, выплёвываются на читателя, сдобренные крепкими словечками и отдельными понятиями из идиша, потом пережёвываются снова, а потом снова...

    При всём этом в книге есть несколько забавных и остроумных моментов, что всё-таки свидетельствует, что автор совершенно не глуп, не бездарен и вообще, вероятно, молодец. Но тем меньше мне понятно, что было у него в голове, когда он писал это.

    Так что - Роту будет дан ещё шанс, а Портного я всеми силами пытаюсь забыть как страшный сон. Гаденький такой сон, тошнотворный.

    8
    2,1K