Рецензия на книгу
Those Who Leave and Those Who Stay
Elena Ferrante
lyssawispy19 февраля 2025 г.Третья книга из четырех
Как и две предыдущие части, эта книга вновь переносит нас в атмосферу послевоенной Италии, но уже другой — не сонно-патриархальной, лишенной места для перемен и новшеств, а кипящей, опасной, полной забастовок, стачек и громких лозунгов.
Общая тема повествования также отличается от привычной. Удушающая дружба двух героинь, их вечное соперничество и сама фигура второго протагониста Лилы отходят на второй план, оставаясь лишь в телефонных разговорах и нескольких воспоминаниях. В этом томе внимание почти полностью сосредоточено на жизни Элены Греко — её радостях, сомнениях, страданиях и всём, что происходило вокруг неё.
Такая резкая трансформация социально-любовного романа в автобиографический пришлась не по вкусу многим читателям, следящим за сюжетом. Книгу признали самой скучной и "провисшей" из всей трилогии. Однако, хороший литературный стиль, интересный финал и любопытство к дальнейшей судьбе героев смогли удержать разочарованных фанатов и заставить их ждать четвертую, заключительную книгу, в которой, наконец, история Лилы Черулло и Лины Греко будет рассказана до конца.
42342