Рецензия на книгу
Confess
Colleen Hoover
njrb26 апреля 2015 г.Я опять плакала!
И найдёт ведь Гувер слабое место читателя!
После душераздирающих "Уродливая любовь" и "Может однажды" я снова в раздрае....
Но именно Гувер удаётся так удовлетворить читательский интерес и предложить историю, о которой ещё долго думаешь, переживаешь.
Это снова история о двух молодых людях, которые столкнулись с болью и потерями.
История Оуэна, для которого потеря матери и брата стала точкой не возврата к былому. Он может только существовать, но не жить. Отношения с отцом всё больше напоминают фарс, девушки не выдерживают его одержимости рисованием и уходят. А он живёт воспоминаниями, в том числе, о НЕЙ.
История Оберн - это история типичного подростка, который потерял в 15 лет любимого человека. Но её душевные раны не затягиваются, она не может двигаться дальше, так как есть обстоятельства, которые диктуют ей, как должна быть выстроена жизнь отныне.
Но Оберн и Оуэн встречаются, происходит та самая "химия" и......
И ничего! Есть "обстоятельства", которые не могут позволить им быть вместе. Это ложь Оуэна, это боязнь Оберн. Они не могут признаться друг другу.
И снова у Гувер центральная тема - это признания. Оуэн рисует те самые "признания", что попадают анонимно к нему в студию. Но сам признаться в своей боли не может. Ни устно, ни письменно. Оберн признаётся ему в своих "обстоятельства", но бороться за свою любовь из-за них не может. Название книги, как призыв - "Признайся!" Как много значат слова в нашей жизни, как редко мы их говорим. Как много умалчиваем в силу разных обстоятельств. То же происходит и с героями.
За что люблю Гувер, так это за то, что её герои всегда находят выход. Она так строит повествование, что читатель проникается всей безнадёжностью описываемой ситуации, но... есть надежда.
Книга несёт такой заряд позитива, что хочется читать ещё и ещё.
Я так и сделаю! Я перечитаю снова)
Отдельное спасибо переводчикам!!!!11132