Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Fault in Our Stars

John Green

  • Аватар пользователя
    LiLiana26 апреля 2015 г.

    Столько шуму было вокруг этой книги, и ругают и хвалят, и рыдают над ней в три ручья.
    Я просто скажу, что это хорошая книга. Действительно хорошая, простая, жизненная, житейская. Достойный образец жанра.
    Спекуляции и прям слезовыжимательности не увидела. Слез и трагичности в меру. Возможно, кому-то книга покажется такой из-за сюжета, ну как же: два тяжело больных подростка влюбились в друг друга... Ну и что? А разве так не бывает в жизни? Да тяжело это, когда молодые уходят из жизни, страшна и сама болезнь, это все понятно. Ну и почему бы не написать об этом книгу в стиле young adult? Считаю, что такие произведения должны быть, пусть молодежь читает, для них и написано.
    Роман довольно спокойный, размеренный. Много размышлений о жизни, смерти. Неплохо описан "мир подростков".

    Еще мне очень понравился другой перевод названия - "Ошибки наших звезд". Красиво и философски, не надо обвинять мир, судьбу, вселенную. Просто так случилось, где-то произошла ошибка, там где каждому расчерчен путь.

    К Джону Грину еще вернусь, мне он как автор, пишущий для подростков очень даже понравился.

    27
    128