Рецензия на книгу

• 

  jl2812 февраля 2025 г.

  Сложная и для чтения, и для оценивания книга, но при этом глубокая и интересная.
  В первую очередь она о Турции - о нравах и обычаях, о непростом положении женщины в восточных странах. Как прозападный писатель Э. Шафак желает видеть свою страну в Евросоюзе и в книге есть рассуждения на эту тему: что нужно сделать, чтобы Европа приняла Турцию.
  Во-вторых, она о религии - об отличительных чертах разных вероисповеданий, о природе Бога.

  Главная героиня - Пери - относится к сливкам турецкого общества. Она училась в Оксфорде, замужем за обеспеченным человеком, имеет троих детей.
  Но такая комфортная жизнь у нее была не всегда. В детстве семья Пери жила скромно, она, два брата и родители, которые всю жизнь находились в серьезном противоречии в своем отношении к религии. Мать - православная мусульманка, чтящая все праздники и законы Корана, отец - материалист- марксист.
  И поэтому, Пери всегда сомневалась в своих чувствах к Богу: кто он, милостив или суров, наказывает или прощает?
  В Оксфорде ей встретился профессор Азур, лекции которого о вере сильно заинтересовали Пери. Любовь к профессору осталась с ней навсегда.

  В этой книге много всего: и детство Пери, омраченное трагической случайностью, и её взросление в Оксфорде, и нынешняя жизнь правильной мусульманской жены. И каждая страничка жизни героини рассказывается автором в неотделимой связи от религии и обычаев восточной страны.
  Написано глубоко, интересно, познавательно.
  Меня поразил красивый язык и в первую очередь неожиданные и интересные сравнения, используемые автором:

  
  "Если бы политические партии подразделялись по вкусам жевательной резинки, то мятный наверняка достался бы фашизму - он был таким же полновластным, безжалостным и стерильным."
  "Врачи настоятельно советовали ему бросить пить и избегать стрессов, словно стресс был докучливым родственником, которого можно просто не приглашать на обед."
  "Словно дряхлый колдун, забывший формулы своих снадобий, Стамбул смешивал в одном котле всевозможные ароматы, нежные и резкие, приторно-сладкие и едкие, аппетитные и тошнотворные."
  "Безмолвная молитва подобна конверту без письма."

  Прочитать советую тем, кто любит глубокие книги с множеством оттенков, вопросов, после прочтения которых хочется поразмышлять.

  38

  217