Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Derriere la haine

Barbara Abel

  • Аватар пользователя
    Little_Red_Book10 февраля 2025 г.

    Если попытаться отрешиться от отлакированно жуткого финала книги, то сочинение Барбары Абель - довольно крепкий середнячок в жанре триллера. Издатели подкачали: не надо бы в аннотации раскрывать самый триггерный элемент сюжета. И вообще, переводить название книги именно так, как перевели, заранее делая акцент на отношениях матерей. Да, слов нет, конфликт начинается с попытки перенести вину за гибель ребёнка на другую женщину, тоже мать. Но в истории много чего намешано, и не последнюю роль в развитии сюжета играет именно повышение градуса напряженности в отношениях между соседями. Из-за одной оплошности, которую никак нельзя допускать, если в доме находится ребёнок, отношения эти, вначале добрососедские, дружеские, почти родственные, быстро скатываются в пучину ненависти. После этого остается лишь с дрожью ужаса наблюдать за дальнейшим развитием событий на страницах книги, гадая, до каких жутких последствий может довести желание жить "как раньше", до трагедии.

    14
    138