1900. Легенда о пианисте
Алессандро Барикко
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Алессандро Барикко
0
(0)

я смягчился и решил дать Барикко еще один шанс, потому что "Шелк" мне совсем не понравился. и мне понравилось. не всё, конечно, такого почти не бывает, но понравилось. сама история интересна, и пометки как в пьесе были интересными, но, и это вина переводчика, во время монологов ритм текста был неровным - я никак не мог настроиться на нужный темп, из-за чего злился. в некоторых местах оформление текста было неудобным, что тоже отвлекало. история, конечно, не шедевр, но я не жалею, что прочитал. теперь надо посмотреть фильм.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.