Item: Империя ангелов
Rating: 7
Author: Antaeus

20 апреля 2015

Читая "Танатонавтов" я визжала от восторга, и до сих пор считаю эту книгу просто потрясающей. Стоит ли говорить, что за "Империю ангелов" я бралась с более чем позитивным настроем. Но мои ожидания не оправдались. Теории о том, как обустроен "загробный" мир и в "Танатонавтах"-то не всегда верилось, но тогда было терпимо, а в "Империи ангелов" все это скатилось в беспросветную ересь. Судьбы, развитие событий в жизни подопечных Мишеля было интересно наблюдать, а скорее даже - жутко хотелось оценивать все это; сетовать, как несправедлива жизнь к одним, и как другим все самое хорошее само в руки идет. Но по сюжету на этом все. Больше мне ничего не понравилось. Касаемо героев - да, они действительно стали какими-то безликими. И самое противное - "начали за здравие, а кончили за упокой", как грицца. В начале я радовалась возвращению того самого Мишеля Пэнсона, а к концу он стал просто... просто. Но огромный плюс этой книги в том кладезе информации, которым пестрит каждая страница. Выдержки из "Энциклопедии" я всегда читала с наибольшим интересом. Я открыла для себя много нового. И да, Вербер снова немного помог мне разобраться в себе, это я тоже оценила. Перевод, кстати, тоже подкачал. В некоторых случаях чувствовалась неосведомленность переводчика в тех или иных вопросах. Ну гугл-то для чего придумали, хоспадиии! Короче, если вы слышали хорошие отзывы об этой книге - лучше прочтите первую часть "Танатонавты". А вообще, хорошо, что у этой истории нет продолжения - не хотелось бы с опаской браться за новую книгу; переживать, порадует или снова разочарует тебя автор, к которому все же очень тепло относишься.

4 понравилось

Отзывы о книге Империя ангелов

Империя ангелов

Комментарии 2