Рецензия на книгу
How I Live Now
Meg Rosoff
Lady_Godiva30 января 2010 г.15тилетняя Дэйзи едет на лето в Англию, чтобы пожить у своих кузенов, пока дома, в Нью-Йорке ее отец и "злая" мачеха разрешатся новым ребеночком. В Англии Дэйзи знакомится с целой любящей семьей, и - с Эдмундом... а потом начинает война и их дорога расходится почти на 6 лет...
Я эту книгу о-бо-жа-ю! Она, она... просто чудесная... (не зря же Мег Розофф получила за нее премию Карнеги)
День, когда я ее наугад выбрала из всей кучи книг на английском языке в соответствующем отделе Московского Дома Книги, был отмечен какой-то звездой наверное.
Это чудесная, трогательная история о первой и настоящей любви, которой не страшно ничто, даже война.Даже одно воспоминание о ней заставляет слезы выступить у меня на глазах. А уж чтобы перечитывать ее - проходится запасаться изрядным количеством платочков и салфеток.
МЕЧТАЮ, чтобы ее прилично перевели на русский.23343