Рецензия на книгу
Улица Яффо
Даниэль Шпек
GulnaraSultanaeva8 февраля 2025 г."...Историю Мориса можно рассказать как историю предательства любви - версия Фанни. Или как историю государственной измены - версия вермахта. Или как историю нечаянной любви - версия Жоэль. Для самого Морица, возможно, то была история потери. Кто решает, какая из версий в итоге будет принята? Можно написать для человека три биографии, и каждая будет правдива, только это будут биографии трех разных людей".
Несколько лет назад я прочитала роман немецкого сценариста Даниэля Шпека "Bella Германия". Книга очень понравилась, осталась в памяти как одна из лучших из прочитанных в последние годы историй о любви, и мне было весьма интересно познакомиться с другими произведениями автора, чтобы понять, это был такой сильный дебют, или появился такой замечательный талант. Двухтомник из двух полноценных романов "Piccola Сицилия" и "Улица Яффо" окончательно убедили меня в том, что в Германии есть автор, книги которого я и дальше буду ждать с большим нетерпением.
Главный герой произведения немец-нацист Мориц Райнке, который в какой-то момент своей жизни становится евреем Морисом Сарфати, а потом вновь обращается в уже самого обычного немца. Фантастическая история того, как одна жизнь может вместить в себя три разных судьбы, три разных любви, три разных семьи. Фоном идут события Второй мировой войны, образование Израиля, деятельность Организации освобождения Палестины, и симпатии нашего героя мечутся между противоборствующими сторонами одна к другой всю его жизнь, оставляя в нем чувство вины, сожаления, воспоминания, утраты.
Вообще, нужно сказать, что если в оценке нацизма автор занял очевидную и единственно возможную и верную позицию осуждения, то рассказывая о столь трудной и по сей день полыхающей ярким огнем теме как арабо-израильский конфликт, у него получается не вставать в нем на какую-то сторону. Он показывает его сложным и многогранным. Мне очень понравилось его наблюдение о том, что "...мы сидим неподалеку с бокалом апероля. И каждый имеет свое мнение на этот счет, хотя никто ни черта не разбирается. Чем меньше знания, тем тверже мнение...". Согласитесь, это как будто обо всем вокруг!
Потрясающая история! Очень глубокая, тонкая, красивая. С изумительными персонажами и жизнью временами такой непростой. Очень рекомендую! С учетом того, что написал человек, имеющий непосредственное отношение к миру кино, просто-таки мечтаю, что кто-то возьмется экранизировать.
Сейчас начало февраля, но у меня есть стойкое ощущение, что я уже прочитала книгу из личного Топ 5 за 2025 год.4371