Отзывы о книге Мальчишки из «Никеля»
i_ty_toje7 февраля 2025Для меня эта книга в разуме разделилась на три вопроса.
Про что написано — действительно важная проблема сегрегации, боль американского общества, которая еще долго будет пестоваться. Отчасти оттого, что возможности действительно неравны, отчасти оттого, что быть бедным с точки зрения общества выгодно. История про школу, страшные вещи, которые там происходили, как мне кажется, раскрыта в неполной степени, можно было тут куда больше драмы навертеть.
Каким образом написано — ощущение, что собраны все штампы. История пытается быть во многом документальной, но в этой документальности тут и там пробиваются все те «тропы», что мы из раза в раз видим в кино или литературе о тяжелой доле афроамериканцев. На мой взгляд, история сильна сама по себе, изначально, и добавление таких стандартных моментов кажется скорее беспомощностью автора.
Каким языком написано — очень слабо, не знаю, переводчик или нет, я все же читал не в оригинале, но язык показался крайне простым, близким к сбивчивому рассказу выпускника такой школы, когда событий много, а словарного запаса не хватает.
P.S. Прочитал, что реальный прототип — белый мальчик, от этого описанные страдания от лица черного подростка кажутся еще фальшивее.
6 понравилось194
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым