Рецензия на книгу
Чтец
Бернхард Шлинк
Queen_Freddie18 апреля 2015 г.Редко когда прочитав книгу я смотрю фильм. Ну, сами знаете, как это бывает- герои выглядят не так, делают не то...
Но тут случилось так, что я увидела фильм "Чтец". Пожалуй, меня привлекла в первую очередь Кейт Уинслет. Ну а потом уже я не могла оторваться. На тот момент (года три назад) я было просто...поражена? Ошеломлена? Эмоции бурлили. Кажется, я даже прослезилась. И вот спустя некоторое время я случайно узнаю, что это вообще-то фильм основан на книге. Естественно, мне захотелось познакомиться с оригиналом. Я думала, что уж если фильм произвел на меня такое сильное впечатление, то книга вообще перевернет мое сознание. Представив это, я внезапно убоялась и стала откладывать чтение на потом. Мне все казалось, что я не готова воспринимать.
Но вот недавно я решила, что хватит. и прочитала эту книгу (которая оказалась неожиданно небольшой) буквально за несколько часов. Что я ожидала и что испытала в реальности? Ну, я ожидала, что узнаю больше о герое, о его мыслях- ведь не все можно втиснуть в ограниченный по времени фильм. Да, действительно, по ходу чтения я задумалась о тех вещах, которые в фильме как-то прошли мимо. Например,
Почему, когда мы оглядываемся назад, то вдруг то, что некогда было прекрасным, утрачивает свою силу из-за того, что скрывало тогда ужасную правду?Или, особенно в преддверии дня победы:
Одновременно я спрашиваю себя, как начал спрашивать уже тогда: что, собственно, делать моему поколению потомков с информацией об ужасах уничтожения евреев? Нам не следует считать, что мы можем понять то, что является непонятным, нам нельзя сравнивать то, что не поддается сравнению, нам нельзя спрашивать, потому что спрашивающий, даже если он и не подвергает сомнению эти ужасы, все же делает их предметом разговора и не воспринимает как нечто, перед чем он с чувством трепета, стыда и собственной вины может только замолчать. Неужели нам следует молчать с чувством трепета, стыда и собственной вины? До каких пор? Не скажу, чтобы тот пыл пересмотра и просвещения, с которым я участвовал в работе семинара, во время судебного разбирательства у меня просто пропал. Но то, что кого-то из немногих осудят и накажут и то, что нам, новому поколению, придется молчать с чувством трепета, стыда и вины, - неужели только в этом и заключается вся цель?.
Но главное: как далеко способен зайти человек, чтобы сохранить свою тайну?
Все эти вопросы роились у меня в голове по очереди, парами или же все разом. Финал, который я умудрилась волшебным образом позабыть, снова оглушил.
Тем не менее, для меня это оказалось тем редким случаем, когда фильм понравился больше книги.12121