Рецензия на книгу

• 

  ToriBerger

  6 февраля 2025

  В маленьком норвежском городке за полярным кругом убивают местного богача - самого ненавистного человека для всего коренного саамского населения. Причины желать ему смерти были у каждого, но кто нашел повод? Это и предстоит выяснить девятнадцатилетней саамке Равне - девушке, которая очень хочет поступить в полицейскую школу в Осло, а для этого ей нужны хорошие рекомендации, получить которые от приехавшего в заполярный ужопинск инспектора Тора очень непросто. От него и доброго слова-то не дождешься. Да он вообще псих…
  
  Это замечательная история, от которой мне не хотелось отрываться. Не то чтобы сюжет был туго закручен: для искушенных в детективах все становится понятно в первой трети книги. Наслаждение заключается в описанной атмосфере севера, полярной ночи, старинных саамских легенд и шаманских ритуалов, и, конечно, во взаимоотношении главных героев (не переживайте - никакой любовной линии между ними не случится). А еще тут очень хорошо показана разница между человеком городским, выросшим в безмагическом пространстве, и человеком исконно-северным, в жизнь которого древняя родовая магия вошла в момент его рождения. И даже если она отвергается, намеренно не замечается - она есть. Поэтому инспектору Тору нужна Равна, знающая тридцать имен снега, умеющая двумя ударами убивать оленей и в глубине души верящая в то, что ее прабабка настоящая шаманка.
  
  Не знаю, насколько правда, что норвежские оленеводы прозябают в бедности, но читать о том, что чашка кофе - это роскошь, а бутерброды возможны только с кетчупом и ни с чем больше, было странно. Судя по карте, совсем недалеко Мурманск, да и время наше… То ли автор сгустил краски, чтобы показать, как тяжело пробиться бедной девочке из низов, да еще и какой-то с точки зрения городских норвежцев немытой чухонке (зачеркнуто) саамке, в столичную полицейскую школу, то ли и правда дела у норвежских саамов обстоят печальным образом… Честно сказать, автору я поверила. И девочке, не знающей ананасов, апельсинов, зато хорошо разбирающейся в оленьих похлебках, поверила тоже. Жизнь ставит ее перед сложными выборами. Мало того, что она отвергла традицию своей семьи, выбрав город, а не тундру и оленьи пастбища, ей приходится выбирать, помогать ли столичному психу, сдавая своих, саамов, или водить его за нос, разбираясь в тонкостях верований и клановых отношениях самой - а между тем на кону не просто одна человеческая жизнь, а нечто большее.
  
  А еще мне очень понравилось, что автор, несмотря на свою симпатию к саамам, не боится писать про "розыгрыш карты национальных меньшинств", который делает сговорчивыми самых справедливых и принципиальных (ну конечно, никто не хочет, чтобы его признали угнетателем коренного населения). Да, это нечестно, но коренные умеют этим пользоваться, и Равна тоже умеет. На мой взгляд, написать об этом прямо - это довольно смело (даже для немки - ее друзья саамы могли бы обидеться).
  
  Резюмируя - интересный сюжет, много этнографических вставок, достаточно поводов подумать, - три вечера я провела с удовольствием и даже не отказалась бы прочитать у автора еще что-нибудь. Считаю, что знакомство удалось и смело рекомендую книгу к прочтению.
  
  PS черноволосая женщина-вамп на обложке не имеет никакого отношения к бедной, в заношенном анораке девятнадцатилетней девушке-героине. Как лицо с обложки связано с сюжетом, для меня осталось загадкой.
  
  
  

  9 понравилось

  0

  244