Рецензия на книгу
Dracula’s Child
Джонатан Барнс
beautka885 февраля 2025 г.«Иногда поломанную вещь не починить, как ни старайся. А иногда, стараясь починить, только ломаешь ещё больше»
В романе о Дракуле мне остро не хватило... самого Дракулы! Приятно, конечно, снова увидеть на страницах знакомые имена, и все же главное блюдо этой истории – сам граф. К сожалению, у Стокера мистический элемент и жуть, связанная с явлениями древнего вампира, переданы не в пример лучше, чем в "Дитя Дракулы". Первоисточник был готическим, мрачным и пугающим, а продолжение уступает в этом первому роману.
Способ повествования тоже не оправдал моих надежд. Не сразу понимаешь, кто и кому пишет. Особенно если дневник переходит в письмо и наоборот. Настолько нудный текст.... Кто бы мог подумать, что тему "вампиров" можно сделать скучной. Оказывается - можно!!!!
Особое внимание хочу уделить началу книги. Для меня "Я предавался плотским утехам открыто, бурно и без малейшего зазрения совести. " означало поход по злачным заведениям к женскому полу..... Но! Не тут-то было!!!! "Голубая луна всему виной".... Противно, тем более, после прочтения аннотации книги и отсылки к первоисточнику.
Дочитать не смогла совсем чуть-чуть, но мучать себя дальше - просто не хочу.9199