The Ashes and the Star-Cursed King
Carissa Broadbent
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Carissa Broadbent
0
(0)

Дилогия дочитана, и вот мои впечатления.
Вторая часть мне понравилась в разы меньше первой, увы. В первой книге хорошо прослеживалась привычная в мире ромэнтези канва "от любви до ненависти", когда соперники становились любовниками; в конце книги нас ждало эффектное "нуничегосебе!", которое снова смешивало карты в отношениях главных героев; было интересно смотреть, как автор устанавливала свои правила игры в мире Дома Ночи.
Что же во второй книге? А во второй книге мы все дружно закрываем глаза и забываем, что там в первой части было.
От любви до ненависти? Во второй книге все чрезвычайно скомкано, Орайя сама не понимает чего хочет. Выглядит по тексту это следующим образом: 4:19 - отвали от меня!, 4:20 - Райн, угощайся моей кровью.
Да, можно сделать скидку на то, что Райн предал ее в конце турнира, и теперь ей трудно и доверять ему, и противиться установившейся связи. Но по какой-то причине наблюдать за этим было в разы скучнее, чем в первой части, когда наши гг только притирались к друг другу.
Эффектный финал? Ну какой он эффектный - нас ждал классический хэппиенд с намеками на продолжение, где Ниаксия когда-то там вперде напомнит всем как каша дома пахнет... Но перед этим немножечко даст вампирам и людям пожить в свое удовольствие.
К вопросу о совместном существовании вампиров и людей - тут мы все также торжественны посланы восвояси! Кто-нибудь заметил, как автор решила проблему сосуществования вампиров и людей? :) вот и я тоже нет.
Напомню, что в первой части уделялась весомая часть внимания жизни людей в мире вампиров. Орайя и Райн понимали, что люди - это корм для ришан/хиаджей, и с этим надо что-то делать.
А как? А вот никак. Загадка, блин, века. У нас во второй части после бегства из замка ггшки находят своих военачальников с полубезумной от голода армией вампиров, и эти вампиры:
Ну и правильно, зачем решать этот вопрос. У нас и в конце книги вампиры празднуют победу, автор отмечает, что они что-то едят, видимо утреннюю росу.
Давайте начистоту - по сюжету напрашивается вывод, что вампирам нужна пищевая альтернатива. Я ждала описания, как они найдут аналогичный источник пищи (растительный или животный), который заменит людскую кровь. Что люди тоже не будут в конце дилогии беспомощными: например, боги и богини смилостивятся над ними и дадут оружие или научат защите, чтобы силы были равными.
Или чтобы Орайя приступила к каким-то реформам к концу книги, которые будут помогать восстанавливать и защищать права людей.
А так, в конце сюжета же ничего не поменялось :) и все эти увещевания и страхи Ораий из первой книги теперь пустой звук, потому что она так и не придумала как защитить свой народ.
В общем, это не плохо, но и не фонтан. И спасибо переводчикам за удобоваримый текст, он правда хорош.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.