Рецензия на книгу
Десять негритят
Агата Кристи
alexandra-sparrow16 апреля 2015 г.Книга прочитана в рамках флэшмоба 2015: 2/10.
За совет спасибо Lessya .1. "Десять негритят" - моё первое знакомство с Агатой Кристи. Интересно. Захватывающее. Гениально. Эти три эпитета как нельзя лучше подходят к данному детективу. Ожидала, что будет интересно, но не ожидала, что настолько.
2. Классический детектив. Классика жанра, так сказать. Хотя, откуда мне знать? Я всего лишь читатель.
3. Десять незнакомых человек, заключенных на острове, и приглашенных туда мистером и миссис Оуэн, окруженных с четырех сторон водой и без возможности выбраться оттуда. И вдруг все они начинают по очереди умирать. Однако на острове нет посторонних людей. Кто их всех убивает? Отсюда вытекает очевидный вывод: убийца один из них.
4. Я где-то на середине догадалась, где иголка спрятана. Без ложной скромности это было сказано. Однако до последнего не верила, что это именно он. Ведь этот подозреваемый тоже якобы был убит!
5. Атмосфера романа была не пугающая, но гнетущая. Дождь, плещущиеся волны за окном, одинокая скала с домом, где все они заключены, завывания ветра... Всё это так шаблонно для Англии и детективов. Но они словно созданы друг для друга. Детектив и плохая погода...
6. Считалочка переведена шикарно:
Десять негритят решили пообедать,
Один вдруг поперхнулся — их осталось девять.
Девять негритят, поев, клевали носом,
Один не смог проснуться — их осталось восемь.
Восемь негритят в Девон ушли пото́м,
Один не возвратился — остались всемером.
Семь негритят дрова рубили вместе,
Зарубил один себя — и осталось шесть их.
Шесть негритят пошли на пасеку гулять,
Одного ужалил шмель — их осталось пять.
Пять негритят судейство учинили,
Засудили одного, осталось их четыре.
Четыре негритёнка пошли купаться в море,
Один попался на приманку — их осталось трое.
Трое негритят в зверинце оказались,
Одного схватил медведь — и вдвоём остались.
Двое негритят легли на солнцепёке,
Один сгорел — и вот один, несчастный, одинокий.
Последний негритёнок поглядел устало,
пошёл повесился, и никого не стало.
7. Немного не по теме. Вдруг вспомнилось. В Докториане была серия, посвященная Агате Кристи, с Десятым Доктором и Донной. Пересмотрю.1037