Рецензия на книгу

• 

  aiai

  14 апреля 2015

  Не буду долго описывать как сильно ждала перевода, или как не смотря на это ожидание находка в его сети стала для меня полной неожиданностью. Приятной, радостной и ошеломительной. Хотя в это время я начала читать "Лекаря. Ученика Авиценны"... И сначала долго взвешивала все за и против что из этого читать.
  Долгое ожидание, сладостное предвкушение, прекрасные лестные отзывы о романе, Букеровская премия, загадочное оформление обложки - все аргументы, чтобы отложить дела и суетные мысли подальше, и дивным вечером при свете мягкого света в тишине насладиться чтением (ага читала дни напролет каждую свободную минуту).
  Чего я ожидаю от книги (пишу этот раздел до начала чтения):
  -прекрасный язык (думаю если перевод понравиться, то и оригинал не плох),
  -интересного сюжета (обещали многослойность) и
  -любопытно как связано расположение светил с сюжетом, веет космосом и звездной ночной романтикой.

  О том что нравится.
  

  • Прежде всего, даже не начав читать можно сказать, что визуально произведение доставляет большое удовольствие: что бросается в глаза приятная обложка, завораживающая аннотация (казалось бы обещает столько всего,что диву даешься как это уместит автор, да и вышло все органично), лаконичное загадочное название и объемность произведения - это значит что если понравится книга, то её героям еще нескоро надо будет говорить прощай. Так что даже одного взгляда на книгу хвататет что бы сердцу захотелось биться чаще, уму узнать что же кроется внутри, рукам подержать книгу.
  • Сюжет. Прочитав ~ 20% можно смело сказать книга нелегка, интересна, есть мысли которые пометила в закладки (многие уже отмечены в разделе цитаты, но не мной)). По прочтении думаю купить книгу в бумажном варианте. Обещали многослойность - не обманули. Действие романа не стоит на месте, нет пространных описаний и мыслей. Порой приходилось отдыхать от навалившейся информации, чтобы все улеглось и содержание, и восторг.
  • Знакомство с неизведанным. Очень специфичные профессия старателя 19 века показалась интересной захватывающей. Было здорово окунуться в мир, где правит золотая лихорадка, это первая книга на эту тему мной прочитанная, и о Новой Зеландии тоже. Увлекательно было разбираться в казалось бы элементарных и не очень вещах апогей-перигей, зенит-надир и др. Давно хотела почитать о спиритических сеансах, о любом хоть шарлатанском или настоящем.
  • О связи светил и знаков с персонажами. Обычно на список героев в начале книги я мало обращаю внимание, а тут пришлось распечатать и отметить все знаки зодиака и планеты, которым соответствуют герои. Каждая глава это видение одного героя или события другим героем - хорошая задумка и шикарная реализация. С количество глав и их объемом в зависимости от расположения светил - бесподобная игра.
  • Краткое описание событий перед каждой главой, находящиеся так же в зависимости от положения светил ( порадовали особенно у последних глав, даже вызвали невольно улыбку)
  • Атмосфера в книге чарующая, манящая, эдакая барочная.
  • О героях ... Что тут скажешь, прописаны досконально. Если сначала персонажи делятся на плохих и хороших, но в ходе повествования мнение может поменяться. Тесная связь между героями, такой клубок взаимоотношений и событий - непросто разобраться, как и непросто забыть. Из героев понравились ... ВСЕ! каждый! Они живые объемные, это прекрасно любить, удивляться, ненавидеть, недоумевать и переживать множество эмоциональных красок вместе с десятком персонажей,

  
  итог: книга достойная высших похвал и оценок, читается взахлеб, добротная и скрупулезная работа автора. я равнодушна к современным авторам и произведениям, но это произведение без сомнения лучшее, что я читала из новейшей литературы. Браво!!!!

  P.S. небольшое дополнение-мысль затерявшаяся. Восьмым (но не по значению) пунктом плюсов этой книги я бы поставила целомудреность, интеллигентность повествования (по сравнению с некоторыми произведениями новейшей литературы, где основную часть повествования занимают плотские межполовые отношения). да, там есть героиня шлюха, а этом вся неприличность заканчивается, есть моменты, где она спит с тем, с этим, но все описано не прибегая к подробностям.

  40 понравилось

  4

  271