The Angel Tree
Lucinda Riley
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Lucinda Riley
0
(0)

Откровенно говоря, хорошо у меня она шла только в начале, пока Грета, главная героиня, не родила. А дальше сплошной шок от поведения самой Греты, от ее ребенка, хотя этого вполне стоило ожидать, Грета слишком привязана была к дочери и строила жизнь за нее. После она точно сошла с ума, но даже глядя на очевидные вещи, никто об этом не задумался.
Они обе и не только, как маленькие тайфуны, разрушали вокруг себя жизнь, а потом просили Дэвида, очень важного героя здесь, найти выход и спасти. И он только это и делает всю книгу. Его было очень-очень жаль. Он заслуживал другой жизни, был наполнен любовью и должен был получить ее в ответ.
Из-за героев (в частности Греты и Чески) я не оценила историю. Но задумка очень даже неплоха. Однако многие повороты в книге показались мне лишними и неуместными. Сюжет ради сюжета. Повествование легкое, приятный слог автора. Только вот с переводом явно беда — встречаются вечные «хихикания», одни и те же действия, разнообразия в синонимах почти нет.
Поучиться можно многому, прочитав «Древо ангела», о важном говорит книга, но я не уверена, что могу обеими руками советовать ее, слишком уж подпортили мне впечатление Грета и Ческа. Им впоследствии даже посочувствовать было сложно. Но это только мое мнение.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.