Рецензия на книгу
Люди как боги
Герберт Уэллс
MariyaPetrova20251 февраля 2025 г.Не смогла
С большим интересом подошла к подбору книги для чтения. Выбор пал на это произведение. Прочитала буквально 50-60 страниц и поняла, что застопорилась. Ну не идёт ни в какую. Мне показалось не интересно совсем, сухо. Бывает, что начинаешь книгу, но чтение не продвигается, не интересно. Откладываешь ее и понимаешь, что хочешь вернуться к ней позже - настроение не то, жанр не подошёл к настроению. А с этой историей совершенно другой случай. Не вызывает желание к ней вернуться. Думаю все дело в переводе. Именно в этом издании Эксклюзивной классики. Читала ознакомительные фрагменты в других изданиях, там перевод другой, более приятный. В общем, не хочу к ней возвращаться. Может быть, когда нибудь....
2301