Тайна королевы Елисаветы. Любовница императора
Роберт Нильсон Стивенс, Хью Вестбюри
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Роберт Нильсон Стивенс, Хью Вестбюри
0
(0)

Сборник. Состоит из двух романов.
Первый роман "Тайна королевы Елисаветы". Не понимаю, кто додумался внести его в серию "Тайны истории"... Это обычный любовный роман для барышень 17-18 веков. Наивный, весь пронизанный романтизмом и сентиментальностью, героизмом на пустом месте. Но, на удивление, прочитала довольно легко и быстро. Начало было многообещающее. Театральная труппа под руководством никому еще не известного Шекспира готовится к первому представлению никому еще не известного "Гамлета". Это все, что было более-менее ценным в данном произведении. Далее один актер (главный герой) прямо во время представления случайно замечает и сразу влюбляется в одну из зрительниц и повествование уносит нас в экзальтированный мир любви с первого взгляда, спасения во имя чего-то там, разбойники, погоня на лошадях и, конечно же, хэппи-энд в конце. Королева Елисавета, Шекспир и "Гамлет" просто проходили мимо.
Второй роман сборника оказался действительно историческим. Охватывает период правления Римской империи Нероном. В романе мы знакомимся с такими деятелями Римской империи как Сенека, Бурр, Тигеллин. Не знаю, в какое время жил и творил автор, на просторах интернета про него ничего не нашла, но роман не лишен некой романтичности и наивности. Автора перевода в аннотации не указали. Читать было трудновато вследствие какого-то особого построения фраз. Роман изобилует философскими фразами и замечаниями Сенеки. Хотя подлинность их у меня вызывает сомнения. Но в целом познакомиться с данным произведением было интересно.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.