Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch

Нил Гейман, Терри Пратчетт

  • Аватар пользователя
    Аноним12 апреля 2015 г.
    And just when you'd think they were more malignant than ever Hell could be, they could occasionally show more grace than Heaven ever dreamed of. Often the same individual was involved.

    "Благие знамения" - полная юмора история от сотворения мира до его конца. И, как вы понимаете, лейтмотивом является подготовка и осуществление самого Конца Света, который для кого-то вовсе не станет сюрпризом, потому что кто-то веками будет ждать его, расшифровывая предсказания безумной английской ведьмы (не считая посвященных в Великий и Невыразимый План). Хотя сюрпризов будет более, чем достаточно. Например, Антихрист - это вовсе не демон (или ангел), а одиннадцатилетний мальчик. И какого разумного Конца Света можно ожидать от ребенка? В рядах четырех Всадников Апокалипсиса произойдут замены, ведь как можно до потери сознания бояться чумы в конце 20 века? Теперь у людей другие заботы, так что инструменты Конца Света тоже модернизируются до компьютеров и экологических бедствий. Для старомодных пушек или пылающих мечей совсем не останется места, когда любой дух может легко воевать с помощью автоответчика! Хотя, зря я, святая вода все еще показывает свою силу. Однако больше всего удовольствия доставляют метания ангела и демона, которым так хорошо на Земле, что они бы не прочь обойтись без Конца Света. В общем, из нескольких сюжетных линий (вместе с чудесными сносками) читателю легко будет выбрать любимую. А еще, читая в оригинале, можно оценить стиль и юмор книги в полной мере. Рекомендую "Благие знамения" всем, кто со здоровой долей юмора относится к небесным воинствам и темным армиям, ведьмам и охотникам на ведьм, пророкам и медиумам, экологическим активистам и всем-всем-всем.


    And there never was an apple, in Adam's opinion, that wasn't worth the trouble you got into for eating it.
    8
    42