Рецензия на книгу

• 

  Nast_a_sia29 января 2025 г.

  Место преступления.
  Лондон. Мистический Лондон. Странный Лондон. Не такой странный, как в Никогде, но и не самый привычный.

  В чем главная проблема. Скоро Апокалипсис. Из музея похищен огромный кальмар. Под подозрением главный герой Билли. Но как и зачем? Как можно вытащить из необъятного аквариума огромное существо, не повредив ни кальмарка, ни тару. А еще не оставить никакаих следов, кроме странно убитого охранника. И дальше странности будут только продолжаться. И с этого момента пора бояться. Все знают "что-то поднимается".

  Герои. Много. С перебором. Но при этом из приятного все персонажи многогранны. Творят и неадекватные вещи, и пытаются в рефлексию. За героями интересно следить, особенно за абсурдностью некоторых моментов.

  
  Можно встретить и говорящую татуировку, призраков, фонарь, передающий сообщения азбукой Морзе. Ну и как не сказать про упаковку существ в маленькие коробки и отправку по почте? Это что такое было?
  

  Чувства. Мне было тяжело. Неуемная фантазия автора швыряет то в одно место, то в другое. Но хуже всего для меня был мат. Не знаю. Возможно проблема с переводом, но каждая сцена, в которой присутсвует ненормативная лексика выглядела для меня неестественно. Потому что в треш-сценах, где я матюкалась при прочтении - мата нет. А вот потом, раз и вылезает диалог из слов 18+, хотя вокруг максимально ничего не происходит. Соответсвенно весь мат был для меня не естественным, это сильно мешало атомосфере и даже ломало ее.

  Но как итог. Впечатления очень положительные. Но опять книга больше воодушевила читать других авторов, чем продолжать знакомство с этим. Тоже хороший итог. И из громандных плюсов, это больше мистика, чем ужасы.

  11

  187