Рецензия на книгу
The Language of Thorns: Midnight Tales and Dangerous Magic
Leigh Bardugo
Chiffa_Jay27 января 2025 г.Первая 10/10 в этом году!
Сборник отличных сказок, восхитительных, до мурашек потрясающих историй. В каждой узнаваемы истоки, видно, каким классическим сюжетом вдохновлялась автор, но как же она переворачивает эти миры! Собственно, в одной сказке есть рассказчица, которая прямым текстом говорит, что ей казались фальшивыми финалы тех историй, которые она рассказывает, поэтому она их заменяла. На более честные, что ли. Более глубокие.
Мне безумно понравился стиль - сказочный, да, миры набросаны широкими мазками, вот король, вот лес, вот река (о, эта река!). А вот, казалось бы, стандартное - пропадают девочка, духи леса, вот она ведьма, вот она, злодейка, сживает со свету падчерицу - а потом такой финал! А последняя история, про подводных жителей, она меня просто заворожила.
Это такие настоящие сказки, суровые, жестокие и честные, без излишнего сахара. Сказка про сына-чудовище, запертого в лабиринте. Про реку и женихов для принцессы. Про монстров. Про людей. В общем, они великолепны.
860