Рецензия на книгу
Strangers on a train
Patricia Highsmith
Аноним27 января 2025 г.Как важно держать язык за зубами
Неудивительно, что Альфред Хичкок был в числе тех, кто оценил этот роман сразу после его выхода в свет. Для дебюта он весьма неплох: интересная (и страшная) идея, чёткая реализация, эмоциональный накал. Успех романа, видимо, стал своеобразным сигналом для Патриции Хайсмит, которая его не упустила и впоследствии стала выпускать своих бесконечных мистеров Рипли, в которых без труда узнаются черты героев её первого триллера. Что касается "Незнакомцев в поезде", то это действительно реальный Хичкок на бумаге - снежный ком нервного напряжения растёт с каждой страницей и уверенно достигает своего мрачного апогея в финале. Хеппи-эндов, понятно, тут не дождаться.
Как-то раз ехал поезд. В нём по своим делам ехали разные люди. И вот в какой-то точке случайным образом пересеклись два молодых человека. Завязывается беседа, они, как водится, выпивают. Начинаются откровения. Один из мужчин Гай Хейнз - подающий надежды архитектор. Он честолюбив, у него прекрасная невеста. Но безоблачное счастье омрачает жена, не дающая развод. Его собеседник Чарльз Бруно - сын богатеньких родителей, он сочувствует Гаю и в свою очередь рассказывает о себе, что он ненавидит своего отца и мечтает его убить. Очень скоро Бруно начинает излагать свой давний план перекрёстного убийства без мотива. Баш на баш. Гаю бы одуматься, но Остапа несло, и он выдавал разные подробности о своей несговорчивой супруге: где живёт, как выглядит. Конечно, он ни о чём таком не думал, идеи Бруно не поддерживал и всё такое, но из разговора Гай не вышел. Что и составило закваску для его растущего чувства вины.
Мне почему-то кажется, что такая история, я имею в виду самую её завязку в поезде, не могла произойти у нас. По крайней мере в те года. Какой нормальный человек стал бы выкладывать все свои заботы, включая самые интимные, абсолютному незнакомцу? Так было не принято. Все тянули, сжав зубы. Другое дело открытые американцы. Герой не нашёл ничего лучше, как рассказать о себе всю подноготную первому встречному. Ну на, получи карму. И это почти не шутка, ведь Бруно, не мешкая, приступает к осуществлению своего плана.
Тот самый диалог в поезде и стал началом конца для Гая. Можно по-разному относиться к тому, как он поступил дальше, но понять все сомнения и тот ад, в который его вверг Бруно, по силам каждому. Самое страшное в этой истории, что она обнажает самое нелицеприятное в нас, в людях. Мы в основной массе слабые, эгоистичные и трусливые. Почти всегда есть обстоятельства, которые могут нас сломать. Конечно, хочется думать, что уж я-то точно на вершине пирамиды, меня не сломать, я-то так никогда не поступлю, ни-ни. Но у всего есть цена, причём далеко не всегда это деньги. И не дай Бог когда-нибудь это проверить в реальном времени!
52543