Рецензия на книгу
Книга иллюзий
Пол Остер
Flight-of-fancy9 апреля 2015 г.«Книга иллюзий» - безумно странное и неоднозначное произведение, и, наверное, именно поэтому впечатления у меня от нее ровно такие же, непонятные. Ощущение, что я прочитала не одну книгу, а две.
Одна из них безумно интересная, написана очень ярким, образным и живым языком. Книга эта документальная и является, в общем-то, не романом, а анализом содержания фильмов Гектора Манна, и состоит из сплошных текстовых описаний сцен и действий из разных художественных картин. Звучит очень скучно – в конце концов, такое проще смотреть, а не читать – но Пол Остер выписывает все происходящее на экране так четко, ярко и живо, что визуальное сопровождение было бы просто лишним, оно спугнуло бы все очарование черно-белых немых усиков Гектора, художественно танцующих на глазах у зрителя, убило бы все эмоции, которые выражаются одними движениями глаз и губ.
Тем ужаснее вторая книга – топорная, бесконечно унылая, с картонными героями и до обидного плоским и предсказуемым сценария. В этой книге устаешь от всего: реплик героев (которые для пущего эффекта никак не выделены графически и периодически плавно втекают одна в другую и в окружающий текст), описаний и даже действий. Вся эта книга как будто с самого начала поросла мхом, еще не успев даже выйти из под пера автора, такая она вся амеообразная и отупляюще медлительная и ленивая.
Самое печальное, что эти две книги тесно переплетены между собой, причем первая в разы меньше второй. Самое печальное, что вторая книга – реальность, а первая – не более чем отсвет голливудских огней. Самое печальное, что в обеих книгах слишком уж много несбыточных иллюзий и мечтаний, и слишком мало жизни.
Надо будет потом попробовать у Остера еще что-нибудь для сглаживания эффекта – может, только первый блин будет комом. Но что-то пока нет никакого на то желания.
1678