Рецензия на книгу
之第七个读者
Ми Лэй
ErnestaRun24 января 2025 г.Идеальный приквел
Я большая поклонница серии детективов про Фан Му. И читала все, что выходило на русском, в порядке издания. Эта книга по смыслу первая, но на русский язык вышла позже первой и второй частей. Кто-то возмущен, а считаю, что правильно! Если бы именно это произведение я читала сначала, то не факт, что так бы сильно прониклась остальными. Зато оно идеально дополняет то, что уже издано. Эдакий гарнир к основному блюду. Идеальный приквел. Но самостоятельно он не был бы так хорош.
Детективная история как всегда на высоте. И загадка, и секс, и извращение, и маньяк - все как мы любим. Но нет ощущения основательности. Скорее книга воспринимается как дополнительный рассказ к настоящим романам. Она интересная и в плане сюжета, и в плане раскрытия персонажа Фан Му. Но чего-то не хватает.
В остальном - проблемы те же, что и в остальных частях: в основном, сложности с восприятием китайских имен. Но, как и обычно, к этому тоже привыкаешь, и под конец все персонажи радостно визуализируются.
Короче, достойное произведение, но рекомендовать начинать с него я не могу, хотя по сюжету оно первое.81691