Отзывы о книге Норвежский лес
Zarevica21 января 2025Вот и живу теперь с этим
Конечно, это перечит. Было время, кажется, лет сто назад, когда Мураками, Паланик, Кинг, Коэльо... были равнЫ и моднЫ.
Первое, что меня поразило в этот раз - эта книга про секс. Не про любовь, не про смерть, не про взросление и студенчество, не про свободу и выбор пути, и даже не про время и культуру. А про секс.
Ясно, что автор играет на искренности и откровенности очень юных открытых сердец, на контрастах ярких событий и впечатлений, определяющих судьбы героев. И то, что тема секса пронизывает всё нутро романа тоже вполне естественно для юноши девятнадцати лет. Вопрос в том, что я, будучи когда-то читателем того же возраста, не запомнила переизбытка откровенных сцен. А сейчас меня аж перекосило от кринжовой подруги главного героя, которая описывает свои фантазии вслух посреди бара. Откуда накопилась такая чопорность? Я ж из маргинальной среды, мне было норм... Эй! А может не во мне дело? Может это веяние времени, мы все устали от развязности в суждениях о сексе? Тем более о сексе без любви, которого в романе избыток. Секса больного, секса невротического, печального, пьяного и глупого. Не за это ли ругают Мураками сегодня? Так зря! Писатель отражает контекст своего времени, он правдив и не обязан переписывать заново в угоду нынешнего консерватизма.
Было бы странно для меня не заметить снова, что в книге жирный оммаж Селинджеру. Что вновь и вновь говорит о ценности того самого произведения для последующих писателей. И явно Мураками учился на американских лекалах кроить свои вирши, он американизирован и получил известность тоже из-за океана, и его не любят на родине, и прочее. Одного не отнять, он пишет хорошо и самобытно, он пишет о Японии для запада, он открывает её с видимой стороны. В этом нет ничего плохого.
Ещё открытие: название на русском однозначное и романтическое, но только в этот раз я обратилась к первоисточнику. И вот что: норвежский лес - дрова для камина, а в стихах Леннона так и вовсе сие аллегория на девушку, которая продинамила. Вот и живу теперь с этим.
5 понравилось
280

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым