Рецензия на книгу

• 

  zverek_alyona18 января 2025 г.

  Пишу свои впечатления на два первых романа цикла, на первую его половину, но уже после прочтения всего цикла.

  Пара слов о структуре книг. Они разбиты на части, названные повестями. При желании можно было бы считать их отдельными произведениями, составляющими цикл со сквозным сюжетом, но лучше всё-таки считать эти повести частями романов. То, что по началу кажется отдельными историями из практики начинающего дознавателя службы Карпа и Дракона, постепенно соединяется в сюжетное "путешествие" из одной точки в другую - в становление главного героя.

  История разворачивается в Средневековой Японии - почти все реалии могут быть знакомы читателю по историческим романам. Одна, но существенная разница - в мире, описанном Олди, убийство человека человеком чревато не просто наказанием по закону или самосудом. Убийца попадает в ад, а его тело занимает дух убитого. Не знаю, каково в японском аду, но оказаться в теле другого человека - сомнительное удовольствие, на мой взгляд. Убийцу, как правило, не выбирают, жертва может получить более старое или совсем юное тело, к тому же противоположного пола или незавидного здоровья. Мало того - можно оказаться в теле своего родственника. Такая своеобразная кара (как по мне, так для обеих сторон) последует даже в случае непредумышленного убийства и даже в случае, когда злоумышленник действует чужими руками, не посвящая исполнителя в свои планы - вину будет нести тот, кто сотворил действие, повлекшее смерть. Например, так произошло в семье главного героя.

  Первые две книги цикла по сути своеобразное исследование разных случаев переселения души в результате убийства: некоторые рассматриваются более пристально, другие описываются мимоходом, как случаи из практики службы Карпа и Дракона.

  При чтении мне вспомнился другой цикл Олди, а именно роман "Путь меча". Не могу поймать за хвост всю суть переклички между этими мирами, но складывается впечатление, что в "Карпе и Драконе" авторы додумывают какую-то мысль оттуда.

  Первые две книги цикла показались мне более серьёзным, более трагичными.

  Слушала в исполнении Юрия Титова. Всё хорошо, но очень уж он любит напирать на точки, превращая в них даже часть запятых.

  26

  134