Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Темный любовник

Дж. Р. Уорд

  • Аватар пользователя
    lustdevildoll5 апреля 2015 г.

    Как и думала, не моё. Не люблю я такие сюжеты, где герои при первой же встрече укладываются в постель ни с того, ни с сего, причем подчеркивается, что они такие прям противоположности-противоположности. Понимаю насчет задела на огромную серию, но меня толпа персонажей раздражала - постоянное перепрыгивание с одной линии на другую, "заделы на будущее" в виде неясных намеков, судорожные попытки вспомнить, кто есть кто. Обилие брендов тоже бесило до одури, равно как и сносок к этим брендам - понимаю, хотелось передать букву оригинала, но не до такой же степени. Всеобщих восторгов по поводу "ах, какие мужчины" не разделяю - тупые примитивные самцы, вживую это выглядит вовсе не привлекательно, но тут на вкус и цвет. Героиня совсем никакая. Эротические сцены, может, и хорошие, но за счет их пролистывания я разделалась с книгой за полтора часа :) Общество лессеров, Омега и мистер Икс казались лишними даже самим переводчикам, что уж говорить о читателях... Я не увидела в этом ничего сверхоригинального и супернового, как писали в предыдущих отзывах, рецепт простой: берем брутального мужика с трагедией в прошлом а-ля герой исторических романов, умножаем его на десять, также берем несколько юных дев, необходимых для любовных историй, ибо мужики друг с другом в женской аудитории не продаются (хотя читала, что Уорд уже и слэш в эту серию привнесла - мужики офигели от собственной крутости =)), превращаем их всех в модных вампиров, щедро пересыпаем словечками из глянцевых журналов, а в основу кладем вечное противостояние добра и зла. В общем, не мое, продолжать не буду.

    4
    98