Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Three-Body Problem

Cixin Liu

  • Аватар пользователя
    Аноним17 января 2025 г.

    Мы не знаем, что собой представляют инопланетяне, но мы знаем, что собой представляют люди

    Книгу мне подарили на Новогодние праздники. Выяснил, что автор - самый популярный китайский фантаст, книга - лауреат многочисленных внутренних и международных премий, экранизирована... ну, как обычно -


    все Вас знают, а я так вижу в первый раз.

    По-молодости упивался фантастикой, читал всё что попадётся, часто ночью (утром надо было возвращать), но это было ОЧЕНЬ ДАВНО. Так что опыт обещал быть интересным.
    Наши дни. История контакта (пока информационного) с цивилизацией Трисоляриса (планета с тремя Солнцами, траектория которых непредсказуема - нерешаемая в математике задача трех тел). Готовится вторжение на Землю: одни ожидают спасителей, которые научат правильно жить человеческую рассу (это, традиционно, интеллектуальная элита) , другие - видят в них захватчиков, поработителей, а то и убийц. По мне так всполошились рано - флот инопланетян прибудет ещё через 450 лет, тут самих бы себя не угробить последним неосторожным словом и нажатием на кнопку...
    Написано очень живо. Автор умело "переключает регистры" - переходит от экскурса в недалёкое прошлое, когда всё начиналось (культурная революция в Китае), к описанию другой цивилизации, в наши дни и обратно. Описание Трисоляриса хочется выделить особо - это подано как компьютерная игра, в которую периодически окунается герой, условности игры избавляют автора от необходимости придумывать внешний вид будущих пришельцев, а использование знаменитых имен - Коперник, Ньютон, Эйнштейн - объяснять, что это за персонажи.
    Не почувствовал какой-то особой китайской специфики. Может, это следствие перевода (с китайского на английский, затем на русский). В какой-то момент подумал, что это очередная литературная мистификация (типа Хольм Ван Зайчик) - проверил по Википедии - нет. Герои не особенно прописаны, наиболее ярок полицейский детектив Да Ши - просто сошёл со страниц американского комикса.
    С фантазией у автора всё хорошо. Особенно позабавили:
    -история построения компьютера из 30 миллионов человек, где каждые трое выполняли функцию алгебры Буля.
    -приключения (скорее сказка) про протон - тут по-моему автор включил юмор

    • использование нитей, созданных с помощью нанотехнологий (куда ж без них)

    Иногда он перебарщивал, описывая "физику процесса"( которая временами была его выдумкой, кто ж поймёт), но это было не часто.
    В общем опыт удался. Ассоциации с Артуром Кларком и Стругацкими, хотя о последних Лю Цысинь , наверное, и не слышал. Буду ли читать продолжение? (это трилогия "Воспоминания о прошлом Земли", "Задача трёх тел" - первая книга). Не знаю... Если только после большого перерыва. Читать про


    закат человечества

    ... А может это рассвет?!

    42
    946