Рецензия на книгу
Укрытие
Трецца Адзопарди
ksu123 апреля 2015 г."наверно, разочарование передается по наследству."
Да, разочарования здесь у героев хватает, даже учитывая, что и очарования-то жизнью у них никогда не было, с самого рождения. Это семья. Муж - пьющий, все проигрывающий, жизнь свою и своей семьи он тоже проиграет. Она - несчастная, затравленная шизофреничка, она мать. Всех потеряет, часть жизни проведет в клинике. Шесть дочерей. У каждой своя судьба, кто-то будет гореть еще во младенчестве, но выживет, кого-то проиграют, кто-то дождется смерти мужа и будет как-то жить, кто-то будет пожинать плоды разочарования всю жизнь. Последнее касается их всех.
Самая младшая приедет на похороны матери и расскажет нам эту тоскливую, страшную, жуткую в своей непроходимой тишине и повседневности историю, которая даже не кажется ненормальной, гротескной, нет, в ней все, как бывает, от этого совсем жутко. Но эта история не будет рвать мне душу. Там все изначально предрешено. По-другому они и не могли. Разочарованные! Никто из них ничего не творил хорошего для этой жизни, кто-то не мог, кто-то не хотел, кому -то и в голову не приходило. Детей, конечно, жаль, они зависимы от того, как живут родители, они потом несут эту тяжесть в груди всю жизнь так или иначе, даже если стараются внешне преодолеть, боль и разочарование остаются.
"Она была левшой без левой руки!"
Вот такие вот они, левши без левой руки, особенно младшая, у нее все буквально. Что им останется в наследство от ушедшего неизвестно куда отца и ушедшей навсегда матери? Боль, разочарование, равнодушие, почти невозможность стать счастливыми.
"Дети горят. Детей выменивают. Надо кого-то в этом винить..."
Вот такая "семья", одна безысходная ошибка, нагромождение грехов, для многих даже без возможности искупления. Ни радость, ни счастье, ни даже надежда здесь не живут, да и не жили никогда. Эта семья не знает, что можно жить по-другому, они катятся, как горящее колесо с горы, исход один, может, где-то и останутся росточки. Фрэн и Долорес, может быть, они... что-то сделают для себя.
Было жутко, тоскливо, ровно, но хотелось засыпать их ( героев) пеплом и черной землей и посадить там дерево.32124