Рецензия на книгу
The Godfather
Mario Puzo
Аноним13 января 2025 г.Уникальная ситуация на моем опыте - книга оказалась сильно проще и прямолинейнее одноименного фильма. Там где на экране были двойственные смыслы, глубина и полунамеки, то на страницах же все довольно в лоб расписано с минимумом разночтений. Это все еще интересная эпопея, однако по глубине вышла мельче своего киновоплощения.
Из бонусов книга оказалось достаточно пошлой, с множеством комичных описаний секса, вроде "Он засунул свой багет в ее разгорячённую печь". Фокус на теме постельной жизни выглядит странно и неуместно, и кажется является больше данью аудитории того времени, чем аутентичной частью романа.
2162