Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Цвета лжи

Хейер Джорджетт

  • Аватар пользователя
    kolesov2010ural13 января 2025 г.

    Такие запутанные любовные дела

    Английская писательница Джорджетт Хейер считается основательницей жанра «любовный роман эпохи Регентства», к которому относится и данное произведение, на языке оригинала появившееся в 1963 году как «False Colours», а у нас выходившее под тремя названиями: «Цвета лжи», «Под маской», «В плену желания».
    Описываемые в романе события, датируемые 1817 годом, начинаются с того, что в Лондон из-за границы приезжает в отпуск молодой дипломат Кристофер Фэнкот, попадающий буквально с корабля на бал. Дело в том, что его остававшийся в Англии брат-близнец Ивлин собрался жениться — главным образом, для того, чтобы избавиться от опеки и получить возможность распоряжаться унаследованным капиталом (в чём обнаружилась острая необходимость, причём в основном по причине чрезмерной расточительности матери — ещё далеко не старой вдовы). Тем более, тут подвернулась и девица, подходящая во всех отношениях. Вот только потенциальный жених уехал куда-то в неизвестном направлении и... пропал, не вернувшись к дате, на которую в доме родителей невесты был назначен званый вечер по случаю помолвки, срыв же данного мероприятия грозил обернуться самыми неприятными последствиями...
    В итоге, роль жениха пришлось сыграть (как казалось поначалу, всего один раз) Кристоферу, который с ней, в общем-то, блестяще справился. Да только вечер прошёл (и ещё несколько дней следом за ним), а брат всё никак не появлялся, что неуклонно повышало риск разоблачения. Некоторое время спустя молодой человек с матерью сочли за благо удалиться из Лондона в свою деревенскую усадьбу, однако, это не очень-то помогло. — Вначале вслед за ними туда приехали погостить невеста и её бабушка (очень властная и деспотичная особа), потом появилась одна ещё более нежелательная посетительница. А главная из возникших проблем заключалась в том, что... Впрочем, всё, молчу!
    В целом данное произведение может быть охарактеризовано как незатейливое, вялое, весьма затянутое, имеющее не вполне завершённую концовку. Но наряду с этим, описываемая в нём любовно-бытовая история выглядит довольно лёгкой и милой, наметившей в перспективе уже не одну, а целых три свадьбы...
    Между прочим, большинство прочитанных любовных романов Джорджетт Хейер вызывают у меня неоднозначное отношение: с одной стороны, их средняя оценка с моей стороны ненамного превышает 4 балла, но с другой, я вдруг почувствовал к ним тягу — прежде всего, из-за содержащегося в них позитива и ретро-шарма. Думаю, что их вполне можно рекомендовать и остальным читателям, стремящимся хоть как-то защититься от шквала негативной информации, обрушивающегося на нас сегодня со стороны всевозможных СМИ...

    24
    387