Рецензия на книгу

• 

  NaumovaLena

  12 января 2025

  «...для любого норвежца имя этого художника звучит как приглашение в сказку...»

  Сборник начинается с биографии одного из самых известных художников Норвегии, Теодора Северина Киттельсена. Было интересно узнать подробности жизни человека, который создавал такие удивительные иллюстрации.

  
  По словам его друга, художника Кристиана Скредсвига, «после смерти Киттельсена мир будто опустел. Киттельсен был уникален... Никто с ним не сравнится... Даже тролли исчезли вместе с ним навсегда. Во всяком случае, я с тех пор их больше не видел».

  Далее следует череда коротких рассказов о разных существах: троллях, русалках, драконах и водяных... с такими непривычными для нашего уха названиями.

  
  ...норвежским домовым ниссе; со скрытым народцем, живущим в своём, но так похожем на людской, мире; с коварной обитательницей норвежских лесов красавицей хюльдрой; с вселяющим ужас духом утопленников драугом, чей крик предвещает рыбакам скорую гибель; с королями царства гор великанами-ютулами и конечно же с троллями...

  А уже потом пошли, на мой взгляд, сказки в более привычном и знакомом мне виде. В целом все сказки похожи друг на друга, есть некий национальный колорит, но суть и мораль очень похожи.

  В целом, какого-то особенного восторга или приятного удивления, какой-то новизны или чрезмерно прописанного национального колорита я не почувствовала — они очень похожи на наши сказки, которые миллионы раз были прочитаны в детстве, разве что кроме имён и некоторых особо витиеватых названий существ.

  Всё такое знакомое: были у отца три сына, и отправились они выполнять поручения. Выполни три желания — получи принцессу и полцарства в подарок, или хитрый король и принц с помощниками, злая мачеха и заколдованное чудище...

  И как и в любых других сказках, по окончании всегда есть моральный аспект. «Сказка — ложь, да в ней намёк...»

  Но и как у знаменитых братьев Гримм, так и в наших сказках есть место для кажущейся и совершенно недетской жестокости. Особенно в этом плане поразила сказка про милого мальчика по имени Пряничек и семью троллей.

  Да, какого-то скандинавского колорита я не прочувствовала. Ожидала, что будет мрачнее, витиеватее, совсем не то, что обычно ждёшь от таких произведений. Но в целом понравилось: объём не позволяет устать и заскучать, а скорее даёт начальное представление о сказочном мире «самой северной страны, полной таинственной магии, овеянной легендами и сказками...».

  
  Вот и всё, кладу сказку в возок и отправляю тебе, ведь у тебя лучше голосок, а если твой голосок не так уж звонок и высок, то запру сказку на замок!

  48 понравилось

  0

  180