Item: Пульс
Rating: 5
Author: taecelle

1 апреля 2015

Продолжаю читать любимого писателя в оригинале. Не могу назвать это легким чтивом - по крайней мере что касается этого сборника рассказов. Наверняка массу аллюзий я пропустила, так как не являюсь англичанкой и не так уж сильно в теме их культурных заморочек. Но все - сборник получился чудесный. Мой самый любимый рассказ - "Gardener's World" ("Мир садовника"). Молодая семья переезжает в новый дом, в котором - внезапно! - есть сад. И как-то выясняется, что в паре совершенно разные взгляды на то, каким он должен быть. Он хочет грядки (он вырос в пригороде, обожает столицу, любит готовить и фантазировать), она - японский сад (выросла в столице, ее тошнит от этого, хочет быть на природе, все делает по плану и по часам). И все-таки они вместе... и автор даже не задается вопросом - а почему это, собственно? В наш век, когда принято обо всем высказывать свое мнение и смело расставаться, если "мы не подходим друг другу", эта пара, несмотря на все различия, все-таки прилагает усилия, чтобы сохранить то, что есть между ними. Остальные рассказы тоже хороши - и про влюбленного в официантку беднягу, и про двух писательниц средней руки, возвращающихся из турне, и про парня, который, похоже, знает только один способ провести свободное время - это длинные пешие прогулки, и встречи у "Фила и Джоанны". Эти рассказы очень уютные - ты погружаешься в короткий промежуток чьей-то жизни, становишься своим и так же тихо уходишь, когда наступает концовка. Ничего резкого, ничего неправильного - и вместе с тем это реальные жизни, в это веришь и этим восхищаешься.

3 понравилось

346

Отзывы о книге Пульс

Пульс

Комментарии 0