Рецензия на книгу

• 

  vyurasova

  10 января 2025

  такие хрупкие мечты, такие большие алоэ

  «Алоэ» — ранняя версия рассказа «Прелюдия», которую писательница переделывала (по слухам) не ради художественных целей, а чтобы заработать на плюс-минус одном тексте дважды. Несмотря на слабое здоровье, Мэнсфилд была продуктивной писательницей и выдала довольно много короткой прозы до 34 лет, когда её прибрал туберкулёз.

  Успевшая пожить в Новой Зеландии и в Европе, имевшая множество любовных интрижек и дважды ходившая замуж, Мэнсфилд описывала события и героев, переживающих примерно то же, что и она в разные этапы своей жизни. «Алоэ» — деликатная, воздушная модернистская проза, вобравшая в себя воспоминания писательницы одновременно о детстве, юности и замужестве. Вот девочка мечтает о внимании матери, вот девушка томится желанием о выходе в свет, вот женщина в депрессивном эпизоде провожает мужа на работу, а затем целый день лежит в кровати. Все эти персонажи — воспоминания Мэнсфилд, знакомые с детства образы, но главная роль, пожалуй, у Линды, замужней, (снова) беременной мамочки троих, завязшей в болоте несчастливого брака.

  В её жизни настолько неоткуда взяться переменам, что двигателем истории становится статичное, дикое, огромное алоэ перед входом в дом. Глядя на это мощное, шипастое растение, героине внезапно хочется всё изменить: стать такой же колючей и ещё немножко побрыкаться, побороться за ту себя, которую поглотили чужие ожидания, дети, быт и бестолковое замужество. Мэнсфилдское алоэ похоже на толстовский дуб, определяющий судьбоносные перемены в жизни Линды — она как минимум осознает, что ей плохо в браке. От этого брака.

  Писательница легко вплетает мистику в повседневность, постоянно ждёшь серьёзного ухода в магический реализм. Однако Мэнсфилд позволяет себе разве что пышные описания снов и чересчур плавные сюжетные склейки, стирающие временные границы внутри истории. Так что по тексту скорее дрейфуешь, чем читаешь. Очень жаль, что у этого полусна-воспоминания нет продолжения, и мы не узнаем, психанула ли Линда в самом деле или ограничилась мечтами. Книга заканчивается неприлично быстро для романа, с героями хочется побыть еще. Это, пожалуй, главный её минус.

  И обратите, пожалуйста, внимание на издание. Эстетическое удовольствие guaranteed

  1 понравилось

  0

  273