Рецензия на книгу
Девушка с татуировкой дракона
Стиг Ларссон
Аноним31 марта 2015 г.Если в двух словах, то я втрескалась в эту книгу по самые мои маленькие ушки!!! А теперь по порядку. И возможно со спойлерами
Как часто мы радуемся тому, что заболели? Если опустить те обстоятельства, при которых хочется прогулять учебу или хоть недельку не ходить на надоевшую работу, думаю, все же ,испытать положительные эмоции от самого факта заболевания представляется весьма сомнительной перспективой) Тем не менее, я заболела, и я на седьмом небе от счастья! «Северный вирус», как называют трилогию «Миллениум» добрался-таки и до меня . Несколько дней назад я познакомилась с первой книгой Стига Ларссона «Девушка с татуировкой дракона» (или в оригинале «Мужчины, которые ненавидят женщин») В последнее время, я читаю жанрово совсем другую литературу, и может быть поэтому в моей голове творится что-то неописуемое. Если,берясь за эту книгу, я подспудно хотела для себя чего-то нового и неожиданного, то тут уж будет грех сказать, что я не получила этого сполна. Но, как любой вирус отрицательно сказывается на здоровье, так и здесь обнаружились своего рода «побочные эффекты». В их определении более-менее схожи все, кто читал книгу. Соглашусь с большинством: книга до середины читается нелегко. Уж не знаю, с чем это связано : быть может ,с переводом и лучше читать в оригинале (или хотя бы на английском, кому знание языка позволяет) , а, может, просто у автора такая задумка- по полной программе ввести нас в курс дела, рассказав и про Микаэля,и про Лисбет и про многих других персонажей кучу всяческих подробностей, чтобы в последующих двух книгах не уделять столько внимания фактам их биографий и особенностям их характера…В любом случае, осилить это нелегко. Хотя ,тут оговорюсь- все, касалось личности Саландер ,проглатывалось мной в мгновение ока, уж очень она меня поразила, как персонаж, а вот Блумквиста такое рвение с моей стороны не ждало. Жизни Лисбет и Микаэля, они идут как- бы параллельно и, если журналист не особо привлекает к себе внимание, копошась в своих интригах против «сильных» мира сего, то уж Лисбет притягивает, как магнитом. А внешне ведь совершенно не привлекательный персонаж, если не сказать больше! Но описания того, как строится ход ее мысли и как она действует настолько вдохновляют, что хочется сесть за компьютер и непременно что-то про кого-то раскопать!И продать)) В качестве труднодоступных для понимания ( варианты- переваривания, запоминания) моментов, несомненно включен описательный момент клана Вагнеров. О,это вообще отдельная история! По мере того, как Микаэль Блумквист разматывал клубок, в который сплелись многочисленные члены семейства Вагнер, не единожды меня посещала мысль начертить их семейное древо для лучшего понимания родственных связей. Все эти хитросплетения приводили меня в ужас, а от имен ,отличающихся иногда одной –двумя буквами, начинала болеть голова. Только лень-матушка не дала- таки мне начертить схему и понять кто есть кто в конце-концов. Надо заметить, что сильно я от этого не пострадала, решила так: основные фигуры всегда на виду, а второстепенные персонажи, будем надеяться, упоминаются в первый и последний раз» . Пока придерживаюсь такой тактики и еще ни разу не прогадала) Ну ,убей Бог ,не могу я заставить себя выяснять и запоминать , кто кому брат, а кто кому сват, когда сюжет неумолимо тащит меня вперед, к разгадке тайны! Здесь о недостатках заканчиваю. И пусть удивит кого-то ,что я расписывала их целую вечность, а сама поставила книге высший балл. Объяснить сей феномен внятно я не смогу. Не смотря ни на что, книга очаровала меня совершенно. Что касается загадок произведения и их разгадок, очень вдохновил тот факт, что ,не все было на поверхности сразу, как обычно в детективах – уже чуть ли не с первых страниц понимаешь, что «всех убил адвокат»)) Здесь же, до конца остается буквально несколько глав ,и бОльшая часть злодеев разоблачена ,а главная тайна так и осталась тайной, и ты продолжаешь,черт побери, ломать себе голову! По поводу концовки .Отдельно, не раскрывая тайны завершения первой части, скажу, что такая концовка меня удовлетворила. Я говорю именно о последних строчках книги. Другая бы сюда не вписалась и была бы совершенно не в духе прочитанного. К тому же, сразу чувствуется мощнейший посыл на вторую часть. Все, я высказалась. Длинновато, но ,уж, не обессудьте. И лишь одно ощущение напоследок. Сильнейшее ощущение сожаления. На протяжении чтения всего произведения я заранее жалела, что трилогии все равно когда-нибудь настанет конец ,а других произведений из-под пера автора мы так и не увидим.
314