Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Mountain in the Sea

Ray Nayler

0

(0)

  • Аватар пользователя
    SergijMolodtsov
    9 января 2025

    Всем привет, друзья! С вами ††Ищущи醆, и мы ищем хорошие книги : )

    Сегодня я хотел бы поделиться впечатлениями после прочтения романа "гора в море". Я ОЧЕНЬ доволен своей покупкой, и "книга ожидалась мной с момента анонса издательством.

    Да, были определенные страхи, что история может выйти не такой многогранной и интересной, как было заявлено (задача любого пиарщика сделать свой товар привлекательным в глазах покупателя. И я это понимаю. Но всегда хочется верить в то, что человек действительно искренне вещает о какой-то новинке, а не просто отрабатывает свою зарплату). К счастью, мои ожидания полностью оправдались, и я получил то, что действительно хочется оставить после прочтения дома. И к чему я еще несколько раз вернусь.

    Когда мне действительно нравится история, то я перечитываю её спустя несколько лет, чтобы сравнить свои эмоции. Иногда ничего не меняются, но также бывают и необычные открытия - когда, например, мне начали нравиться произведения, которые ранее я считал скучными и странными. Так у меня было с большинством творчества Харуки Мураками, без чьих историй я уже не представляю свою жизнь : )

    "Гора в море" - относительно недалекое будущее, в котором случилась геополитическая катастрофа. Прямых ответов на то, что и почему произошло мы не получим. Только осколки разной информации из разговоров или воспоминаний людей. Если кратко - то старый мир рухнул. Единый глобальный мир не произошел, о котором столько лет мечтали американские фантасты под эгидой флага их страны. Правда, не случился и многополярный мир, о котором так часто говорит наш президент. Страны развалились на мелкие области и регионы, и некогда единые народы оказались расколотыми и обособленными.

    Я пишу это лишь для того, чтобы у вас не возникло недоумение и удивление в процессе чтения (как это было у меня), когда я читал про российские регионы как отдельные страны со своим порядками и законами. Ближе к середине уже становится понятно, что таким образом разделился весь мир (не только наша страна), но я решил сразу сделать на этом небольшой акцент, чтобы ваш порог вхождения в текст был более высокий. Потом что вначале я действительно испытал странный диссонанс, и у меня даже возникло подозрение о том, что автор плохо разбивается в географии.

    Книга получилась ... многослойной. Тут не только поднимается вопрос понимания друг друга как носителей разума (мне очень понравилась идея о том, что среди нас действительно может существовать другой РАЗУМНЫЙ вид, но диалог будет невозможен просто в силу природных отличий. Как, например, понять, что осьминоги РАЗУМНЫ? Поделиться с ними стихами Пушкина? Предложить им таблицу умножения? Просто... КАК?)

    И если мы не способны понять и договориться с друг другом (а вот и подъехало одно из объяснений почему автору потребовалось ломать старый мир и кроить его на множество новых республик и стран), то о каких переговорах с другими разумными существами может идти речь? И вообще, есть ли на самом деле эти новые осьминоги? Не принимаем ли мы в очередной раз свои чаяния и мечты за реальность? Муравьи и термиты строят целые небоскребы, но сложно назвать их разумными, не так ли? Хотя одно время были такие теории, и даже писались книги на эту тему.

    Потом все закономерно утихло и спало, и люди переключились на что-то еще : )

    Написана книга хорошо, язык повествования достаточно легкий, но в тоже время сочный и приятный. Образы сами по себе возникают перед глазами, и отдельное спасибо переводчику за проделанный труд. Именно благодаря переводу я могу читать эту книгу, так как с иностранными языками у все очень плохо. Так бывает, да. Претензий как таковых к повествованию у меня нет. Персонажи интересные, мир живой. Наблюдать за событиями было действительно интересно.

    Что касается условного продолжения - роман получился самодостаточным. Да, тут есть куда двигаться дальше, и при желании автор может написать продолжение, а то и сделать целый цикл. Но нужно ли так поступать? Решать не нам : ) Я же просто хотел сказать, что произведение действительно получилось ярким и запоминающимся. Мне даже захотелось побольше почитать и посмотреть про осьминогов, так как они в нашей реальности очень умные существа с зачатками интеллекта, но ограниченные своими образом жизни. Из-за которого им затруднительно развиваться или передавать свои знания потомству.

    Даже немного жаль.

    Кому может понравиться "гора в море"? В первую очередь (но это не объективная истина, а мое личное мнение, друзья) - любителям фантастики. Все-таки в основу книги лег именно фантастический концепт о том, что якобы найдены разумные осьминоги, которых необходимо изучить. И если на Земле зародился (или скрывался от нас много веков) другой разумный вид, то нужно обязательно выйти с ними в контакт.И как вы понимаете, каждая из мелких и новых стран жаждет сделать это первой. До кучи не стоит забывать о том, где именно были обнаружены "инопланетяне" - эти люди имеют преимущество перед своими соседями хотя бы в силу исторического факта - это их территория.

    Да, всегда можно придумать любую причину, раздуть конфликт из ничего, ввести войска и оккупировать острова с уникальными существами, но.. Дело в том, что мир и так только недавно пережил глобальную геополитическую катастрофу, и потому такое "решение спора" может не просто привести к мировому негодованию, но и даже к тому, что обособленные от друг друга соседи дружно всыпят "гопнику". Чтобы затем снова ссориться с друг другом и выяснять кто должен первым войти в контакт.

    Да, вот такие вот мы, люди. Считаем осьминогов странными социопатам и одиночками, выживающими в ужасных условиях и одиночестве, но при этом параллель автора настолько очевидно и легко ложится на нас, что мне это уже даже начинается казаться очевидным сравнением, а не надуманным мной совпадением. Потому что я не хочу заниматься поиском глубокого смысла там, где возможно его и не было, но иногда между строк чувствовалась легкая ирония над человечеством. Хотя бы во фразе о том, что "подводному миру абсолютно плевать на наши политические расколы и трения. Для них мы все просто двуногие млекопитающие".

    Если там вообще есть такие определения, разумеется. Ведь даже пытаясь представить себе иной разум, мы невольно накладываем на него СВОЕ восприятие мира. Мы просто не способны представить себе иное мышление, так как это будет противоречить нашим знаниям и накопленному опыту.

    Главный герой (ладно, не главный. Центральный более правильное определение) морской биолог доктор Ха Нгуен. Узнав о том, что возможно найден новый вид разумных осьминогов, ученый стремится попасть на острова, где находится это семейство уникальных существ. И вступить с ними в контакт, если то, что про них говорят на самом деле правда. Ведь как оно бывает - человек просто чихнул на одном краю планеты, а через несколько часов на другой части Земли пишут о новой чуме, унесшей жизни миллионов людей.

    Поэтому новость о том, что якобы обнаружен разумный подводный вид будоражит умы людей, это действительно так. Но перед тем, как делать какие-либо выводы, нужно же собрать доказательную базу. Ограничить (исключительно с целью защиты новых соседей) территорию от кого бы то не было. Особенно если речь идет про военные структуры, которые даже рыб могут научить воевать против своих соседей, дай им такую возможность и достаточно времени.

    Разумеется, что этой новостью заинтересованы ВСЕ. Буквально - журналисты, ученый мир. Крупные корпорации, которые могут получить свою выгоду из этого открытия. Да разве нас самих не будоражат мысли о том, что где-то там среди далеких и холодных звезд могут быть наши собратья по разуму? А они неожиданно нашлись у нас, на Земле.. Да при одной мысли об этом захватывает дух! Так что ажиотаж нового мира я понять могу. Как и меры защиты, которые используют разные мировые системы или люди, имеющие деньги и влияние.

    И как бы парадоксально не звучала фраза, но большая часть времени уделена именно людям. Не переживайте - осьминоги действительно будут, и их будет достаточно для того, чтобы получить эту самую атмосферу подводного мира. Просто они не центральные герои повествования. Хотя все построено вокруг них. Скорее их "община", обнаруженная учеными, стала очередным толчком и катализатором для возникших процессов, которые начнут происходить.

    "Гора в море" - интересное произведение, которое ставит правильные вопросы в своей иносказательности. Например, готовы ли мы к встрече с другим разумным видом? А если эти существа вообще не будут на нас похожи? Не просто внешне, а именно по восприятию мира. Кто сказал, что разумные существа должны рассуждать и вести себя как мы? Нечто подобное уже поднимали братья Стругацкие в произведении "малыш", которое мне определенно нравится концептуально, но которое я не считаю любимым.

    Идаже если мы встретим собратьев по разуму, то что будет дальше? Как мы им объясним разделение человечества по странам, религии и политическим взглядам? Как объяснить им то, что мы умеем уживаться с друг другом, если у нас постоянно происходят конфликты и военные столкновения между нациями или государствами? Не просто так было придумано относительно недалекое будущее, в котором человечество вместо объединения раскололось еще сильнее на мелкие и обособленные осколки, в то время как морские существа пытаются выжить и создают общины.

    Хотя это явно нетипичное поведение для их вида. Отличная аллегория, не находите?

    Роман мне определенно ПОНРАВИЛСЯ. Даже не так - я ВЛЮБИЛСЯ в эту историю. В очередной раз говорю спасибо "fanzon" за их выбор и качественный перевод. Каждый потраченный рубль полностью окупился, и я с удовольствием поднимаю палец вверх, и рекомендую произведение всем для самостоятельного прочтения. Это было увлекательное и необычное приключение, я хочу еще.

    like1 понравилось
    255

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.