Рецензия на книгу

• 

  Amelie56

  8 января 2025

  Скребущая душу табанка

  "Табанка" - одно из его любимых слов, на языке тринидадцев это означает "разбитая любовь". "Блин, табанка меня прикончит!" - заявляют тринидадцы, когда их душа горит от невыразимых эмоций. Это слово легко перекатывается на языке, вызывает улыбку, в его честь называют коктейли, цветы, подарки, но в самом состоянии табанка нет ничего приятного - вязкое, душное, скребущее в груди чувство. Табанка убивает его уже много недель, месяцев. Она, как тяжелая болезнь, изнурила его душу. Он медленно умирает от табанка - и это сущая правда.

  Грустный роман об одном отчаянном морском путешествии.

  ▸ Жизнь главного героя Гэлвина в руинах - наводнение, обрушившееся год назад на Тринидад, разрушило его дом, унесло новорожденного сына и погрузило жену в глубочайшую депрессию. Да и сам Гэлвин едва балансирует на краю, и только забота о шестилетней дочери Оушен не позволяет ему погрузиться в пучину отчаяния. Чтобы как-то справиться с подступающей депрессией, найти для себя ответ на вопрос "как же жить дальше?", Гэлвин решается на безумный поступок - на старой яхте "Романи" /которая давным-дано появилась в жизни Гэлвина совершенно таинственным образом/ в компании Оушен и собаки Сьюзи отправиться в путешествие мечты, к берегам Галапагоса, далекого и волшебного архипелага.

  ▸ Было приятно наблюдать за тем, как Гэлвин понемногу оживает, как только соленые морские брызги касаются его кожи, как девочка, которую мучают кошмары и тоска по маме, с жадностью впитывает новые впечатления. Да и я вместе с ними наблюдала за всем, открыв рот. Например, узнала о существовании такого явления как лунная радуга. Или о кровавой истории Картахены, об испанском адмирале Бласа де Лесо, которого прозвали Получеловеком из-за того, что он в ходе своей морской карьеры потерял глаз, руку и ногу. Или об ужасной проблеме Панамского канала - сотни умирающих от морской воды пресноводных рыб. Или то, что мы называем сделать на руке "крапиву", в других странах называется сделать "китайский ожог".
  Но на всех этих новых впечатлениях неизменно лежит легкий налет грусти - Гэлвина попеременно терзают то чувство вины, то собственной некчемности, то запоздалые сожаления.

  ▸ Удивительно, но в романе даже нашлось место для мистики - призрак шкипера, бывшего владельца "Романи", исчезнувшего при загадочных обстоятельствах, иногда являвшийся героям в период непогоды. Оттого судьба судна в финале романа кажется такой правильной. И еще одно удивительно-мистическое совпадение - Моби Дик снова нашел меня! Это один из самых древнейших моих долгостроев, и Белый кит преследует меня в других книгах, с упреком и осуждением, ведь я с таким упорством не беру заветный томик в руки.

  
  

  
  Это же кит! Он поднимается на хвосте, слегка подгребая то вперед, то назад, улыбаясь им, как будто говорит: "А вот и я, здравствуйте!". Кит совершенно белый. Белый, как молоко. Белдый, как голубь мира.
  - Папа, - шепчет Оушен. - Это был кит?
  В глазах Гэлвина стоят слезы.
  - Да, детка, настоящий кит.
  - Это был Моби Дик!

  
  

  ▸ Главы "Хетсемани" и "Объятия моря" разбили мое сердце, растоптали, расщепали и выбросили за борт на корм голодным рыбам. А главу "Кудрявые киски" хочется забыть, выдрать из этой книги, разорвать на маленькие кусочки и бросить за борт вслед за осколками моего сердца. Совершенно неуместная, ненужная в этом романе глава про бордельные оргии вырвавшегося на волю мужчины.

  Очень рекомендую перед прочтением посмотреть какой-нибудь документальный фильм о Карибских островах и Галапагосах, тогда происходящее заиграет ярчайшими красками - оживут и вспорхнут со страниц красногрудые фрегаты и голубоногие олуши, подмигнут морские игуаны и залают морские львы.

  
  

  52 понравилось

  303