Рецензия на книгу

• 

  Jenna_A28 марта 2015 г.

  Разумеется, после многократного просмотра отличного фильма "Побег из Шоушенка" сюжет не был для меня сюрпризом, но в этом рассказе первое место отводится как раз не сюжету, а личностям главных героев. Характеры их выписаны просто бесподобно. Это история о людях, волею судеб оказавшихся в тюрьме пожизненно или же на очень-очень долгий срок (25-40 лет), и о том, как тюрьма меняет этих людей. Главный герой Энди просто поражает своей несгибаемой волей.
  

  
  Энди носил свою свободу, как невидимый пиджак, и хотя он находился за решеткой, никогда не походил на заключенного.

  В противоположность Энди рассказчик по кличке Рэд уже давно утратил свою внутреннюю свободу, намертво прирос к своей клетке, одна мысль о воле пугает и тревожит его. Несмотря на свое видное положение в тюремной иерархии, он похож на тень (ни в коем случае не в уничижительном смысле) - предпочитает помалкивать, стоять в сторонке и соблюдать нейтралитет, но при этом всегда наблюдает, про себя анализирует.
  

  
  Я привык к своей несвободе. Здесь я человек, который может все - по крайней мере, многое. Но там, на свободе, мои способности не будут нужны никому.

  Этот рассказ, однозначно, очень впечатлил меня. И даже жуткое качество электронного текста, который я читала (к переводу претензий нет), дикое количество опечаток и абсолютное отсутствие разбивки на абзацы не смогли испортить мне впечатление от писательского мастерства Кинга.

  
  Всякий выбор сводится к одному простому вопросу: быть или не быть, жить или существовать.

  3

  28